Slovník VÚGTK

Volba jazyka výpisu oboru

cz cz cz cz cz cz
Termíny oboru mapování (477)
A
abaissement m, dépression f (M)
abrupt m (M)
affaissement m, dépression f (M)
ajustement m de croquis de levé (M)
ajustement m final de croquis (M)
altimétrie f (M)
altitude f au-dessus du niveau de la mer (M)
altitude f barométrique (M)
altitude f, 'hauteur f (M)
analyse f de carte (M)
angle m d'élévation (M)
angle m d'orientation (M)
angle m de cheminement (b)) (M)
angle m horizontal (M)
angle m horizontal à un des sommets d'un cheminement (M)
angle m observé (M)
angle m parallactique (M)
angle m vertical (M)
angle m vertical de dépression (M)
angle m zénithal (M)
appellation f d'un produit cartographique (M)
appoint m (M)
authentification f (M)
axe m de cours d'eau (M)
B
balise f géodésique, signal m géodésique (M)
barre f de protection, poteau m de protection (M)
base f d'alignement (M)
base f d'une colline, pied m (M)
base f de carte (M)
base f géodésique (M)
base f graphique de carte (M)
borne f (M)
borne f (M)
borne-frontière f nationale (M)
C
cadre m (M)
calage m de la planchette (M)
calage m de nivelle de l'appareil (M)
calque m (M)
canevas m (M)
carnet m (M)
carnet m de nivellement (M)
carte f (M)
carte f numérisée (M)
carte f à grande échelle (M)
carte f à moyenne échelle (M)
carte f à petite échelle (M)
carte f altimétrique (M)
carte f analogue (M)
carte f de base (M)
carte f de base de grande échelle (M)
carte f de départ, carte f de source (M)
carte f de la frontière nationale (M)
carte f de relief (terrestre) (M)
carte f de remplacement (M)
carte f de ville des utilités (M)
carte f dérivée (M)
carte f des utilités (M)
carte f détaillée (M)
carte f en courbes de niveau (M)
carte f graphique (M)
carte f hybride (M)
carte f militaire (M)
carte f numérique (M)
carte f originale (M)
carte f pilote (M)
carte f planimétrique (M)
carte f politique (M)
carte f représentante pente de terrain (M)
carte f technico-économique (M)
carte f thématique (M)
carte f thématique à grande échelle (M)
carte f thématique nationale (M)
carte f topographique (M)
Carte f uniforme des chemins de fer (M)
cartes fpl nationales de base (M)
centrage m de la planchette (M)
centrage m forcé (M)
centre m (M)
chaînage m (M)
chaîne f de montagnes (M)
champ m de la carte, champ m de feuille de carte (M)
cheminement m (M)
cheminement m altimétrique (M)
cheminement m de frontière nationale (M)
cheminement m fermé, polygone m fermé (M)
cheminement m intercalé (M)
cheminement m libre (M)
cheminement m non-orienté (M)
cheminement m non-raccordé (M)
cheminement m orienté (M)
cheminement m orienté des deux côtés (M)
cheminement m parallactique (M)
cheminement m périphérique (M)
cheminement m polygonal (M)
cheminement m polygonal de boussole, polygonation f de boussole (M)
cheminement m polygonal de rivière (M)
cheminement m polygonal principal (M)
cheminement m secondaire, cheminement m polygonal secondaire (M)
cheminement m tachéométrique (M)
chevauchement m de toi (M)
classe f de précision du levé (M)
classification f de photographies photogrammétriques (M)
coin m de feuille de carte (M)
col m topographique (M)
col m topographique (M)
colline f, élévation f (M)
comparaison f de rapports des feuilles de cartes (M)
compensation f d'un cheminement (M)
compensation f des limites, ajustement m des limites (M)
complètement m (M)
cône m (M)
cône m de débris, éboulis m de pente (M)
connexion f d'altitude, raccord m d'altitude, liaison f d'altitude (M)
construction f de courbes de niveau (M)
construction f des courbes de niveau (M)
construction f linéaire (M)
contenu m de carte (M)
contrôle m topographique (M)
coordonnées fpl polaires (M)
coordonnées fpl rectangulaires (M)
correction f de projection (M)
cote f (M)
cote f d'altitude (M)
cote f d'altitude, cote f altimétrique, cote f, chiffre m de cote (M)
cote f de construction (M)
cote f de courbe de niveau (M)
cote f de courbe isobathe (M)
cote f de hauteur relative (M)
cote f de la longueur (M)
côté m d'un cheminement, côté m de polygone, côté m polygonal (M)
côté m de raccordement (M)
coupure f régulière (M)
courbe f de niveau de base (M)
courbe f de niveau projetée (M)
courbe f de niveau, isohypse f (M)
courbe f figurative, courbe f à l'effet (M)
courbe f figurative, courbe f auxiliaire (M)
courbe f intercalaire (M)
courbe f maîtresse (M)
couronne f d'une communication routière (M)
couverture f cartographique (M)
couverture f de végétation (M)
crête f (M)
crête f de pente (M)
croix f de réseau de coordonnées (M)
croquis m à la marge de carte (M)
croquis m altimétrique (M)
croquis m auxiliaire (M)
croquis m de bloc (M)
croquis m de détail annexe (M)
croquis m de levé (M)
croquis m de reconnaissance (M)
croquis m de repérage (M)
croquis m encadré (M)
croquis m planimétrique (M)
croquis m tachéométrique (M)
cycle m de renouvellement de carte (M)
D
déclivité f du relief de terrain (M)
découpage m de feuilles de cartes décalé (M)
degré m de la difficulté f du levé (M)
dénivelée f (M)
dénivellation f de relief (M)
densité f de la planimétrie (M)
densité f du canevas (M)
dépression f de terrain (M)
dérivation f d'une carte (M)
désignation f de feuille de carte, nomenclature f de carte (M)
désignation f de type (M)
dessin m automatisé (M)
dessin m général de canevas (M)
détermination f de l'échelle de la carte (M)
dimension f de carte déterminée (M)
dimension f réelle de carte (M)
direction f d'orientation (M)
direction f de raccordement (M)
direction f de repère (M)
direction f déterminante (M)
direction f observée (M)
direction f orientée (M)
distance f de contrôle (M)
distance f des courbes de niveau (M)
documentation f de carte (M)
documents mpl liés à élaboration de carte (M)
donnée f de mesurage d'altitude (M)
données fpl de point géodésique (M)
données fpl numériques de point géodésique (M)
E
éboulement m, croulement m, glissement m (M)
échantillon f de feuille de carte, spécimen m de feuille de carte (M)
échelle f de base (de la couverture cartographique) (M)
échelle f de hauteurs de carte (M)
échelle f de pente (M)
échelle f de relation (M)
échelle f de travaille (M)
échelle f du document cartographique de base (M)
échelle f du levé (M)
échelle f graphique (M)
échelle f locale (de carte) (M)
échelle f numérique (M)
échelle f principale (M)
échelle f réelle (M)
échelle f théorique (M)
écriture f cartographique automatisée (M)
écriture f de carte, écritures fpl cartographiques (M)
élément m de carte (M)
élément m de mesurage d'altitude (M)
élément m de mesure (M)
éléments mpl de centrage (M)
éléments mpl de construction de carte (M)
éléments mpl polaires (M)
enquête f, investigation f, reconnaissance f (M)
équidistance f des courbes de niveau (M)
évaluation f de carnet de campagne (M)
exactitude f de carte analogique (M)
exonyme m (M)
extrait m de carte (M)
F
faîte m (M)
falaise f (M)
fermeture f angulaire (M)
feuille f de carte (M)
feuille f de carte non-complète, feuille f partielle (M)
feuille f de contact (M)
feuille f partielle de carte (M)
feuille f périphérique (M)
form f de terrain (M)
format m de feuille de carte, format m de carte (M)
forme f de terrain anthropogénique (M)
forme f de terrain, morphologie f (M)
G
géomètre m, observateur m (M)
géomorphologie f (M)
gradin m de terrain (M)
gué m (M)
H
habillage m de carte (M)
hachure f (signe f indiquant la direction de pente) (M)
hachures fpl de relief (M)
hachures fpl topographiques (M)
hauteur f d'instrument (M)
hauteur f relative (M)
hydrographie f (M)
I
identification f de point, repérage m de point (M)
inclinaison f de ligne de mire, inclinaison f de ligne de visée (M)
inscription f de cotes, indication f des cotes (M)
instructions fpl pour traitement groupé de dessin et de calcul de surfaces automatique (M)
interpolation f de courbes de niveau (M)
interpolation f linéaire de courbes de niveaux (M)
interpolation f morphologique de courbes de niveaux (M)
interprétation f d'une carte (M)
intersection f (M)
intersection f des distances (M)
intersection f en avant (M)
intersection f en masse (M)
intersection f graphique (M)
intervalle m de base de courbes de niveau (M)
isobathe f (M)
isogone f (M)
L
levé m 3D (M)
levé m mobile (M)
levé m (M)
levé m à la planchette (M)
levé m altimétrique (M)
levé m aux grandes échelles, levé de détail (M)
levé m continu (M)
levé m de base (M)
levé m forestier (M)
levé m géodésique (M)
levé m minier (M)
levé m original (M)
levé m planimétrique (M)
levé m technico-économique (M)
levé m thématique (M)
lever m à la boussole (M)
lever m complémentaire, complètement m (M)
lever m de révision de carte, levé m de changements de la carte (M)
lever m des détails (M)
lever m du terrain par un profil (M)
lever m géodésique, lever m topographique (M)
lever m numérique (M)
lever m par méthode orthogonale (M)
lever m topographique (M)
ligne f caractéristique du terrain (M)
ligne f d'alignement orientée (M)
ligne f d'inondation (M)
ligne f de base (M)
ligne f de courant (M)
ligne f de crête (M)
ligne f de discontinuité (M)
ligne f de frontière nationale (M)
ligne f de mesurage fixe (M)
ligne f de partage des eaux, ligne f de séparation des eaux (M)
ligne f de pente (M)
ligne f de relief (M)
ligne f de vallée, talweg m (M)
ligne f de vissée (M)
ligne f géomorphologique (M)
ligne f libre de mensuration (M)
limite f des cultures (des bois) (M)
localisation f d'objet (M)
longueur f de la perpendiculaire (M)
longueur f déterminante (M)
longueur f, distance f (M)
M
macrorelief m (M)
mamelon m (M)
marque f de protection, marque f d'avis (M)
matérialisation f (M)
matérialisation f dans un rocher (M)
matérialisation f de ligne de base (M)
matérialisation f des repères avec barres de fer (M)
matérialisation f murale (M)
matérialisation f profonde (M)
mesurage m de distances radiométrique (M)
mesurage m des distances de contrôles (M)
mesurage m des longueurs par résolution de triangle (M)
mesurage m vers la ligne de vissée (M)
mesure f de contrôle (M)
mesure f de la pente (M)
mesure f des altitudes (M)
mesure f des longueurs (M)
mesure f des longueurs avec fil-invar (M)
mesure f directe (M)
mesure f électronique des longueurs (M)
mesure f indirecte (M)
mesure f optique des longueurs, mesure f optique de distances (M)
mesure f transversale (M)
méthode f de coordonnées orthogonales, méthode f orthogonale (M)
méthode f du levé des détails, méthode f de lever topographique (M)
méthode f graphique (M)
méthode f mixte (M)
méthode f numérique (M)
microrelief m (M)
minute f (M)
minute f topographique d'une carte (M)
mise f à jour de carte complète (M)
mise f à jour de la carte (M)
modèle m 3D (M)
modèle m numérique de topographie (M)
modélisation f 3D (M)
montée f du relief du terrain (M)
monticule m de pente (M)
N
niveau m d'altitude (M)
nivellement m (M)
nivellement m aller et retour (M)
nivellement m de côté (M)
nivellement m de surface (M)
nivellement m indirect, nivellement m trigonométrique (M)
nom m de feuille (M)
nom m géographique non-officiel (M)
nom m officiel (M)
nuage m de points mpl (M)
numérisation f (M)
numérisation f d´une carte (M)
numérisation f manuelle, numérisation f à main (M)
O
objet m d'enquête (M)
objet m d'orientation important (M)
objet m de lever (M)
objet m de lever d'altimétrie (M)
objet m de lever de planimétrie (M)
observation f (M)
observation f de raccordement (M)
orientation f d'une carte (M)
orientation f d'une planchette (M)
orientation f de cheminement (M)
orientation f indirecte (M)
orientation f magnétique (M)
P
papier m calque (M)
pays m montueux, terrain m accidenté (M)
pente f du relief de terrain (M)
pente f, descente f, versant f (M)
perpendiculaire f (M)
pied m d'un signe conventionnel de carte (M)
plaine f (topogr.), niveau m (géom.) (M)
plan m d'observation (M)
planimétrie f (M)
plasticité f de carte (M)
point m clairement identifiable (M)
point m connu (M)
point m d'altimétrie (M)
point m d'altitude (M)
point m d'appui (M)
point m d'orientation (M)
point m de canevas altimétrique détaillé (M)
point m de canevas planimétrique détaillé (M)
point m de col (M)
point m de contrôle (M)
point m de détaille altimétrique (M)
point m de détaille planimétrique (M)
point m de frontière nationale (M)
point m de la planimétrie (M)
point m de lever auxiliaire (M)
point m de réseau de nivellement national (M)
point m de réseau trigonométrique national (M)
point m de rupture (M)
point m de squelette du terrain (M)
point m détaillé, point m de détail (M)
point m du terrain (M)
point m identique (M)
point m limite (M)
point m visualisé, point m représenté (M)
précision f de la carte (M)
précision f de la méthode du levé des détails (M)
précision f de levé (M)
profondeur f relative (M)
projet m de lever (M)
Q
quadrillage m (M)
quadrillage m d'hectare (M)
quadrillage m kilométrique, carreau m kilométrique sur la carte (M)
R
raccord m (M)
rapport m technique (M)
rattachement m géodésique (M)
rattachement m planimétrique (M)
ravin m (M)
ravine f (M)
rayon m (M)
rayonnement m planimétrique (M)
reconnaissance f du terrain (M)
réduction f à l'horizon (M)
réduction f de distance à surface de référence (M)
relief m de terrain (M)
remaniement m de carte originale (M)
renouvellement m de carte (M)
renseignements mpl marginauxl (M)
repère m (M)
repère m de nivellement (M)
repère m de nivellement clou (M)
repère m de surface (M)
représentation f, portrait m (M)
réseau m des droites de base (M)
réseau m géodésique de détail (M)
réseau m géographique (M)
réseau m polygonal (M)
rugosité f de terrain (M)
S
séquence f mesurée (M)
série f de cartes (M)
signal m fixe en forme de pyramide (M)
signalisation f (M)
signalisation f permanente (M)
signe m conventionnel (M)
signe m conventionnel géométrique, symbole m conventionnel géométrique (M)
squelette m du relief de terrain (M)
station f de lever par rayonnement (M)
station f, point m de station (M)
stationnement m, métrage m (M)
support m de carte (M)
surface f topographique (M)
système m de référence de carroyage militaire (MGRS) (M)
système m de référence géodésique (M)
système m géodésique (M)
T
tableau m de signes conventionnels (M)
tableau m de topo-croquis (M)
tachéométrie f (M)
tachéométrie f à fils stadiométriques (M)
tachéométrie f à la boussole (M)
tachéométrie f à la planchette (M)
tachéométrie f numérique (M)
terrain m (M)
terrain m accidenté, terrain m mouvementé (M)
terrain m accidenté, terrain m ondulé (M)
terrain m couvert par végétation, terrain m embroussaillé, terrain m boisé (M)
terrain m embrouillé (M)
terrain m en pente (M)
terrain m ouvert, terrain m libre (M)
terrain m plan (M)
titre m de la carte (M)
topographe m (M)
topographie f (M)
toponyme m normalisé (M)
trait m de rive (M)
tranchée f (M)
transformation f graphique (M)
travaux mpl de mise à jour de carte (M)
travaux mpl géodésiques (M)
travaux mpl géodésiques sur le terrain (M)
V
vallée f (M)
vectorisation f de carte (M)
versant m, pente f (M)
visée f (M)
Z
zénith m (M)
zéro m de marégraphe (M)
zone f d'inondation, zone f inondable (M)
VÚGTK © 2005 - 2017