Slovník VÚGTK

Volba jazyka výpisu oboru

cz cz cz cz cz cz
All terms (4131)
A
abaissement m, dépression f (M)
aberration f (G)
aberration f annuelle (G)
aberration f de la lumière (G)
aberration f diurne (G)
aberration f parallactique différentielle (G)
aberration f planétaire (G)
aberration f séculaire (G)
abréviation f (K)
abrupt m (M)
abscisse f plombée (IG)
absorption f (F)
absorption f d'eau (K)
absorption f de l'encre, pénétration f de l'encre (K)
accélération f (G)
accélération f centrifuge (G)
accélération f de la pesanteur, accélération f de la gravité (G)
accélération f de pesanteur normale (G)
accélération f normale de la pesanteur terrestre (G)
accès m à distance (O)
accès m à distance au ISKN (KN)
accès m aux documents du Cadastre (KN)
accès m multiple par répartition dans le temps (GNSS)
accumulation f d'erreurs (TCH)
acte f (KN)
actualité f de carte (K)
administrateur m des données (GI)
administrateur m d'utilité (GI)
administration f de bien m national (KN)
administration f de bien-fonds d'état (KN)
administration f des terres, administration f foncère (KN)
adresse f (GI)
aérographe m (P)
aéronef m (F)
aérotriangulation f de bande (F)
aérotriangulation f en bloc (F)
aérotriangulation f satellitaire (F)
aérotriangulation f semi-analytique (F)
affaissement m (IG)
affaissement m, dépression f (M)
agone m (G)
agrandissement m au moyen d'un pantographe (K)
agrandissement m par craticulage (K)
agrandissement m par un procédé optique (K)
agrandissement m photographique (K)
agrégation f (GI)
agrégation f de données (GI)
aiguille f à graver (P)
aire f (K)
ajustage m (MET)
ajustage m forcé (K)
ajustement m de croquis de levé (M)
ajustement m de la presse (K)
ajustement m final de croquis (M)
ajustements mpl radiométriques d'image (F)
albédo m (F)
alcool m polyvinylique (K)
alidade f (P)
alignement m (IG)
alignement m de lettre (K)
almanach m (GNSS)
almanach m de satellites de GPS (GNSS)
almukantarat m (G)
altération f angulaire (K)
altération f d'une projection (K)
altération f de direction (K)
altération f des surfaces (K)
altération f linéaire (d'une projection) (K)
altimétrie f (M)
altimétrie f satellitaire (G)
altitude f absolue de vol (F)
altitude f au-dessus du niveau de la mer (M)
altitude f barométrique (M)
altitude f de l´orbite (F)
altitude f de niveau de référence fictif (F)
altitude f du géoïde (G)
altitude f trigonométrique (G)
altitude f, 'hauteur f (M)
ambiguïté f (GNSS)
aménagement m foncier (KN)
aménagements mpl sociaux (IG)
amorces fpl d´un carroyage (K)
amorces fpl d´un quadrillage (K)
amorphose f de carte (K)
an m, année f (G)
anaglyphe m (F)
analyse f cryptographique, décryptage m (GI)
analyse f d'un produit cartographique (K)
analyse f de carte (M)
analyse f de Fourier (F)
analyse f de la variance (ANOVA) (TCH)
analyse f de régression (TCH)
analyse f des changements dans le fonds de terres (KN)
analyse f graphique de produit cartographique (K)
analyse f mathématico-statistique d'un produit cartographique (K)
analyse f spatiale (GI)
ancien atlas m (K)
ancienne carte f (K)
angle m d´incidence (F)
angle m d'élévation (M)
angle m d'orientation (M)
angle m de base (TCH)
angle m de cheminement (b)) (M)
angle m de déviation de la verticale (G)
angle m de rotation, angle m de pivotement (IG)
angle m de visée (F)
angle m horizontal (M)
angle m horizontal à un des sommets d'un cheminement (M)
angle m observé (M)
angle m parallactique (M)
angle m vertical (M)
angle m vertical de dépression (M)
angle m visuel, angle m optique (F)
angle m zénithal (M)
animation f (GI)
anneau m à graver (P)
année f besselienne (G)
année f d'impression, millésime m (K)
année f grégorienne (G)
année f julienne (G)
année f sidérale (G)
annonce f de renouvellement du cadastre, avis m de rénovation du cadastre (KN)
annotation f marginale de carte (K)
anomalie f (G)
anomalie f astronomique (G)
anomalie f Bouguer complète (G)
anomalie f d'altitude (G)
anomalie f de Bouguer (G)
anomalie f de Faye, anomalie f à l'aire libre (G)
anomalie f excentrique (G)
anomalie f gravimétrique, anomalie f de gravité, anomalie f de la pesanteur, anomalie f gravitationnelle (G)
anomalie f isostatique (G)
anomalie f magnétique (G)
anomalie f mixte (G)
anomalie f moyenne (G)
anomalie f vraie (G)
antenne f active (GNSS)
anti-spoofing m (GNSS)
antihalo m (K)
antiméridien m (K)
antique f (K)
aperture f, diaphragme m (K)
aphélie f (G)
aplat m (K)
aplatissement m (G)
apogée m (G)
appareil m analogue de restitution photogrammétrique (P)
appareil m de développement (P)
appareil m de mesure analogue (P)
appareil m de mesure enregistreur (P)
appareil m de mesure indicateur (P)
appareil m de mesure intégrateur (P)
appareil m de mesure numérique (P)
appareil m de mesure totaliseur (MET)
appareil m de nivellement (P)
appareil m de prise de microfiches (P)
appareil m de redressement, redresseur m (P)
appareil m de reproduction photographique (P)
appareil m de restitution analytique (P)
appareil m numérique de nivellement (P)
appareil m pour la photocomposition f (P)
appartement m (KN)
appartenance f à un propriétaire de bien-fonds (KN)
appartenance f à une unité d'organisation d'une personne civile (KN)
appartenance f d'une parcelle au territoire cadastral (KN)
appartenance f de gérer (KN)
appartenance f de gérer les biens d'état (KN)
appartenances fpl de carte (K)
appel m de concours contre propriétaire de terrain (KN)
appellation f d'un produit cartographique (M)
application f (GI)
application f de Web m cartes fp (GI)
appoint m (M)
appréciation m de carte (K)
apside f (G)
arbitrage m (KN)
arc m de parallèle (K)
arc m méridien (K)
archivage m en cartographie (K)
archive f de cartes (K)
archives fpl (GI)
archives fpl des matrices (K)
are m (KN)
aréal m des bâtiments, aire f des bâtiments, îlot m urbain (KN)
argentographie f (K)
argument m de déclinaison (G)
argument m de latitude (G)
argument m de périgée, distance f de périgée (G)
arpent m, arit m (his. mesure f de surface = 2877,32 m²) (KN)
arrondissement m (O)
arrondissement m de la ville (O)
arrondissement m de Prague (KN)
assembleuse f (P)
assistance f à la clientèle, service m d'assistance, support m client, service m de dépannage (GI)
association f (GI)
Association f cartographique de la République Tchèque (K)
Association f Cartographique Internationale (A.C.I.) (K)
association f NMEA (GNSS)
astasie f (G)
astre m, planète f mineure (G)
astrodynamique f (G)
astrolabe m (P)
astrolabe m à prisme (P)
astrolabe m miroir, circumzénithal m (P)
astrométrie f (G)
astronomie f (G)
astronomie f de position (G)
astronomie f géodésique (G)
astronomie f sphérique (G)
atlas m (K)
atlas m cartographique (K)
atlas m de civilisation (K)
atlas m de la lune (K)
atlas m de poche (K)
atlas m de référence (K)
atlas m du ciel (K)
atlas m géographique (K)
atlas m géographique militaire (K)
atlas m géographique scolaire (K)
atlas m grand format (K)
atlas m historique (K)
atlas m historique scolaire (K)
atlas m illustré (K)
atlas m maritime (K)
atlas m mondial, atlas m du monde (K)
atlas m national (K)
atlas m océanographique (K)
atlas m politique (K)
atlas m régional (K)
atlas m routier (K)
atlas m scolaire (K)
atlas m thématique (K)
atlas m thématique complexe (K)
atmosphère f (G)
atmosphère f optiquement effective (G)
attitude f (F)
attribut m (GI)
attribut m et caractéristique f (O)
attributs mpl techniques et économiques (KN)
audit m (MET)
auteur m de carte (K)
authentification f (M)
autocollimateur m, télescope m d'autocollimation (P)
autorisation f, droit m d'accès (GI)
autorité f de certification (GI)
autorité f publique (O)
avion m (F)
avion m sans pilot (UA) (F)
avion m télépiloté (RPA) (F)
axe m de barrage (IG)
axe m de construction linéaire (IG)
axe m de cours d'eau (M)
axe m de fuseau de projection (K)
axe m de niveau (P)
axe m de pont (IG)
axe m de prise de vue (F)
axe m de rail (IG)
axe m de surface de projection (K)
axe m de voie ferrée (IG)
axe m décalé (IG)
axe m géométrique de lunette (G)
axe m horizontal, axe m des tourillons (P)
axe m optique de lunette (P)
axe m principal (P)
axe m principal d'un bâtiment (IG)
azimut m (G)
azimut m astronomique (G)
azimut m géodésique (G)
azimut m inertiel (G)
azimut m inverse (G)
azimut m Laplace (G)
azimut m magnétique (G)
azimut m mesuré par rapport au sud (G)
azur m, cyan m (K)
B
bail m (KN)
balayage m laser aérien (F)
balise f géodésique, signal m géodésique (M)
band f infrarouge thermique (F)
bande f (K)
bande f d'absorption (F)
bande f de contact (K)
bande f de fréquence (F)
bande f infrarouge (F)
bande f quasi-infrarouge (F)
bande f spectrale (F)
baromètre m (P)
baromètre m anéroïde (P)
barre f de pension (P)
barre f de protection, poteau m de protection (M)
barre f de repérage (P)
base f aérienne (F)
base f cartographique pour projection de bâtiments (IG)
base f d'alignement (M)
base f d'assemblage (K)
base f d'implantation (IG)
base f d'oeil (F)
base f d'une colline, pied m (M)
base f de carte (M)
base f de données (GI)
base f de données cartographiques (GI)
base f de données de noms géographique (GI)
base f de données distribuée (GI)
base f de données géographiques (GI)
base f de données géographiques (GI)
Base f de données géographiques fondamentale (GI)
base f de données orientée à objets (GI)
base f de données relationnelle (GI)
base f de mesure, base f auxiliaire dans l'industrie mécanique (IG)
base f des données de canevas (G)
base f du talon de mire (P)
base f géodésique (M)
base f graphique de carte (M)
base f gravimétrique principale (G)
bases fpl des données fédérées (GI)
bâtiment m (KN)
bâtiment m (KN)
bâtiment m à construction spatiale (IG)
bâtiment m appartenant à un autre bâtiment (KN)
bâtiment m en construction (KN)
bâtiment m linéaire (IG)
biais m d'horloge de récepteur (GNSS)
bibliographie f cartographique (K)
bibliographie f des cartes (K)
bien m public, domaine m public (KN)
bien-fonds m au-dessus du sol (KN)
bilan m comparatif des parcelles (KN)
bleu m, tirage m bleu (K)
bloc m de satellites GPS-NAVSTAR (GNSS)
bloc-diagramme m (K)
bloc-diagramme m des bords de terrain, bloc-diagramme m cartographique (K)
bon état m technique de satellite (GNSS)
bon m à publier (de la carte (K)
bonne exemplaire m (K)
bonne feuille f (K)
bord m (GI)
bord m de pince (K)
bordurette f (K)
bornage m de limites de terrain (KN)
borne f (M)
borne f (M)
borne-frontière f nationale (M)
bouchage m (K)
boule f de centrage, plaque f de centrage (P)
boussole f (P)
boussole f astronomique (P)
boussole f de planchette (P)
boussole f géographique (P)
brigade-terrain f, équipe- terrain f (G)
brillance f (F)
brillance f de couleur (K)
brochure f, livre m broché (K)
brouillon m d'une carte (K)
bruit m du signal (F)
brumasse f, embrun m atmosphérique (F)
but m de la carte, objet m de la carte, objet m de l'utilisation de la carte (K)
C
C/A-code m (GNSS)
cadastre m immobilier 3D (KN)
cadastre m (KN)
cadastre m établi par l'Empereur Joseph II (KN)
cadastre m foncier (KN)
cadastre m immobilier (KN)
cadastre m immobilier de la République Tchèque (KN)
cadastre m renouvelé (KN)
cadastre m stable (KN)
cadran m (MET)
cadre m (K)
cadre m (M)
cadre m d'objet, zone f de délimitation (GI)
cahier m de livre, main m de livre (K)
calage m de la planchette (M)
calage m de nivelle de l'appareil (M)
calcul m de contenances, calcul m de superficies, calcul m de surfaces (KN)
calcul m graphique de surfaces, calcul m graphique de superficies, calcul m graphique de contenances (KN)
calcul m numérique de contenance (de superficie, de surface) (KN)
calcul m numérique de contenance (de superficie, de surface) de parcelle (KN)
calibre m (P)
calquage m (K)
calque m (M)
calque m d'écritures cartographiques (K)
calque m de rédaction (K)
caméra f à trois lignes (F)
caméra f matricielle (F)
caméra f numérique (F)
caméra f super grand angle (P)
canal m d'exactitude standard (GNSS)
canal m de haute exactitude (GNSS)
canevas m (G)
canevas m (M)
canevas m trigonométrique (G)
canevas m trilatération (G)
canne f de centrage (P)
capacité f d'étalonnage et de mesure (MET)
capacité f opérationnelle complète (GNSS)
capacité f, aptitude f (O)
capitale f, lettre f capitale (K)
capteur m (F)
capteur m passi (F)
capteur m (MET)
capteur m inertiel de mesure (F)
capteur m, détecteur m (F)
caractère m indicatif de numéro d’orientation de bâtiment (KN)
caractère m (K)
caractère m large (K)
caractère m maigre (K)
caractère m travaux de ville (K)
caractères mpl Braille, type m braille (K)
caractères mpl d'impression (K)
caractères mpl distingués (K)
caractères mpl droits (K)
caractères mpl du trait (K)
caractères mpl gras (K)
caractères mpl sans serifs, antique (K)
caractères mpl semigras (K)
caractéristique f de bien-fonds (KN)
caractéristique f de nature de culture (KN)
caractéristique f de transfert (MET)
caractéristique f sensitométrique (K)
caractéristique f spectrale (F)
caractéristiques fpl des papiers (K)
carnet m (M)
carnet m de nivellement (M)
carreau m (K)
carte e illustrée (K)
carte f (M)
carte f d´itinéraire (K)
carte f en noir rompu (K)
Carte f numérique de l'administration publique (GI)
carte f numérisée (M)
carte f routière (K)
carte f (en projection) de Mercator (K)
carte f (nautique) côtière (K)
carte f (nautique) d'atterrissage, carte f (nautique) de navigation (K)
carte f à échelle variable (K)
carte f à grande échelle (M)
carte f à moyenne échelle (M)
carte f à petite échelle (M)
carte f actuelle (K)
carte f aérienne, carte f aéronautique (K)
carte f aéronautique de navigation (K)
carte f aéronautique du monde (K)
carte f altimétrique (M)
carte f amorphe (K)
carte f analogue (M)
carte f analytique (K)
carte f annexe (K)
carte f aquicole (K)
carte f archives (K)
carte f astronomique (K)
carte f bathymétrique (K)
carte f cartométrique (K)
carte f chorographique (K)
carte f complexe (K)
carte f cyclotouristique (K)
carte f d'alpinistes (K)
carte f d'approche (K)
carte f d'atlas (K)
carte f d'atterrissage (K)
carte f d'état (K)
carte f d'extension d'un phénomène, carte f de zonation (K)
carte f d'inventaire (K)
carte f d'isoanomales gravitaires (K)
carte f d'isobares (K)
carte f d'isochrones (K)
carte f d'isolignes (K)
carte f d'obstruction d'aérodrome (K)
carte f d'orientation (K)
carte f d'orientation parcellaire (KN)
carte f de base (M)
carte f de base de grande échelle (M)
Carte f de base de la République Tchèque (K)
carte f de branche (K)
carte f de commassation (KN)
carte f de continent (K)
carte f de courants (marins) (K)
carte f de départ, carte f de source (M)
carte f de directions routières (K)
carte f de géorelief (K)
carte f de la frontière nationale (M)
carte f de la Lune (K)
carte f de livre foncier (KN)
carte f de mouvements récents d'écorce (K)
carte f de navigation (K)
carte f de navigation fluviale (K)
carte f de points en pourcentages (K)
carte f de radar (K)
carte f de rail de rapport (IG)
carte f de reconstitution (K)
carte f de relief (terrestre) (M)
carte f de remplacement (M)
carte f de répartition (par points) (K)
carte f de trame, carte f tramée, carte f matricielle (GI)
carte f de transport (K)
carte f de travaille (KN)
carte f de travaux miniers (IG)
carte f de ville des utilités (M)
carte f dépliante (K)
carte f dérivée (M)
carte f des chemins de fer (IG)
carte f des divisions administratives (K)
carte f des environs de ... (K)
carte f des étoiles (en forme de disque) (K)
carte f des lignes de navigation aérienne (K)
carte f des lignes de navigation maritime (K)
carte f des lignes des chemins de fer (K)
carte f des utilités (M)
carte f détaillée (M)
carte f didactique (K)
carte f du cadastre foncier (KN)
carte f du ciel (K)
carte f du dos, bande f de renfort (de dos) (K)
carte f du Mars (K)
carte f du monde (K)
Carte f du monde à 1:2 500 000 (K)
carte f économique, carte f géographico-économique (K)
carte f en anaglyphe (K)
carte f en courbes bathymétriques (K)
carte f en courbes de niveau (M)
carte f en hachures (K)
carte f en noir (K)
carte f en relief (K)
carte f en teintes bathymétriques (K)
carte f en texte (K)
carte f fluorescente (K)
carte f foncière (KN)
carte f forestière (K)
carte f générale (K)
carte f géographique (K)
carte f géographique générale (K)
carte f géographique militaire (K)
carte f géologique (K)
carte f géomagnétique (K)
carte f géomorphologique (K)
carte f graphique (M)
carte f gravimètrique (K)
carte f hiéroglyphique (K)
carte f historique (K)
carte f hybride (M)
carte f hydrographique (K)
carte f hydrologique (K)
carte f hypsométrique, carte f en teintes hypsométriques (K)
carte f imaginaire (K)
carte f incunable, incunable m (K)
carte f informatisée, carte f numérique (GI)
carte f insulaire (K)
Carte f Internationale du monde (K)
carte f isolée (K)
carte f itinéraire (K)
carte f manuelle (K)
carte f manuscript (K)
carte f météorologique (K)
carte f micro (K)
carte f militaire (M)
carte f militaire nationale (K)
carte f minière d'objets sur le terrain (IG)
carte f minière de base (IG)
carte f minière de ventilation (IG)
carte f monochrome (K)
carte f morphographique (K)
carte f morphométrique (K)
carte f muette, carte f vide (K)
carte f murale (K)
carte f murale scolaire (K)
carte f nautique, carte f de navigation maritime (K)
carte f non régulière composée (K)
carte f non régulière structurale (K)
carte f numérique (M)
carte f océanographique (K)
carte f officielle (K)
carte f orientée (K)
carte f originale (M)
carte f panoramique (K)
carte f pédologique (K)
carte f périmée (K)
carte f physico-géographique (K)
carte f physiographique (K)
carte f physique scolaire (K)
carte f pilote (M)
carte f planimétrique (M)
carte f pliante (K)
carte f politique (M)
carte f polychrome, carte f en couleurs, carte f multicolore (K)
carte f préhistorique (K)
carte f prévisionnelle (K)
carte f principale (K)
carte f promotionnelle, carte f publicitaire (K)
carte f régionale (K)
carte f représentante pente de terrain (M)
carte f routière (K)
carte f schématique (K)
carte f scolaire (K)
carte f selon la méthode des aires colorées (K)
carte f socio-économique (K)
carte f sociogéographique (K)
carte f statistique (K)
carte f stéréoscopique (K)
carte f synoptique, carte f atmosphérique (K)
carte f synthétique, carte f de synthèse (K)
carte f technico-économique (M)
carte f tendancieuse (K)
carte f thématique (M)
carte f thématique à grande échelle (M)
carte f thématique de mine (IG)
carte f thématique nationale (M)
carte f topographique (M)
carte f touristique (K)
carte f tridimensionnelle, carte f en 3D, carte f en trois dimensions (K)
Carte f uniforme des chemins de fer (M)
carte f usuelle, carte f de consommation (K)
carte f vectorielle (GI)
carte-affiche f (K)
carte-diagramme f (K)
carte-diagramme f cumulative (K)
carte-diagramme f simple (K)
carte-diagramme f structurale (K)
carte-document f de base (K)
carte-index f (K)
carte-prospectus f, carte f publicitaire (K)
carte-transparent f (K)
cartes fpl nationales de base (M)
cartes fpl sur diapositives (K)
cartoghraphie f militaire (K)
cartogramme f (K)
cartogramme m de points (K)
cartogramme m double (K)
cartogramme m réticulaire (K)
cartographe m (K)
cartographème f (K)
cartographie f thématique (K)
cartographie f (K)
cartographie f (l'ONU), arpentage m (cadastre m), topographie f (lever m), géodésie f (science f et mesurage m de haute précision) (O)
cartographie f astronomique (K)
cartographie f automatisée, cartographie f assistée par ordinateur, cartographie f informatisée (GI)
cartographie f cadastrale (K)
cartographie f cinématographique (K)
cartographie f commerciale (K)
cartographie f d'atlas (K)
cartographie f de globe (K)
cartographie f générale (K)
cartographie f géodésique (K)
cartographie f géographique (K)
cartographie f maritime (K)
cartographie f mathématique (K)
cartographie f minière (K)
cartographie f pratique, cartographie f appliquée (K)
cartographie f privée (K)
cartographie f scolaire (K)
cartographie f théorique (K)
cartographie f topographique (K)
cartographie f urbaine (K)
cartolithographie f (K)
cartologie f (K)
cartométrie f (K)
cartomorphème m (K)
carton index m (K)
carton m (K)
carton m administratif (K)
carton m à dessin (K)
carton m contrecollé, carton m (K)
carton m couché (K)
carton m de couché chromo, carton m couché chromo (K)
cartosyntagme m (K)
cartothèque f (K)
cartouche m (K)
cas m d´application (GI)
cas m normal de stéréophotogrammétrie (F)
case f de désignation (KN)
catalogue m d'objets topographiques (K)
catalogue m de cartes (K)
catalogue m de codage d'objets et d'attributs (GI)
catégorie f de cartes (K)
cellule f (GI)
centrage m d'instrument (G)
centrage m de la planchette (M)
centrage m forcé (M)
centre m de perspective (F)
centre m (M)
centre m de la photographie (F)
centre m de la projection (F)
centre m de masse (G)
centre m de phase (GNSS)
centroide m, point m de définition (GI)
cercle m horizontal (P)
cercle m polaire (K)
cercle m vertical (P)
certificat m d'étalonnage (MET)
certification f de plan géométrique, certification f de croquis de conservation, certification f de croquis de mise à jour (KN)
certitude f de carte, fiabilité f de carte, confiance f de la carte (K)
chaînage m (M)
chaîne f de montagnes (M)
chalcographie f (K)
chambre f grand-angulaire (P)
chambre f métrique (P)
chambre f noire, chambre f obscure (K)
chambre f non-métrique, appareil m photographique ordinaire (P)
chambre f numérique (P)
chambre f numérique de prise de vue aérienne (P)
chambre f petit-angulaire (P)
chambre f photogrammétrique normale (P)
chambre f photographique à grille corrigée (P)
chambre f stéréophotogrammétrique (P)
champ m de la carte, champ m de feuille de carte (M)
champ m de pesanteur normal (G)
champ m de vue instantané (F)
champ m de vue, champ m visuel (F)
champ m visuel de lunette, champ m de vision de lunette (G)
changement m d'échelle (K)
changement m de langue de carte (K)
changement m de nature de culture (KN)
changement m de territoire cadastral (KN)
charge f matérielle (KN)
charge f matérielle (KN)
charte f des couleurs (K)
chasse f (K)
châssis m (porte-film), magasin m (K)
châssis m pneumatique (P)
chemin m de fer funiculaire, funiculaire m (IG)
chemin m double (P)
cheminement m (M)
cheminement m altimétrique (M)
cheminement m de frontière nationale (M)
cheminement m de nivellement, chaîne f de nivellement (G)
cheminement m fermé, polygone m fermé (M)
cheminement m ferroviaire (IG)
cheminement m intercalé (M)
cheminement m libre (M)
cheminement m nodal (G)
cheminement m non-orienté (M)
cheminement m non-raccordé (M)
cheminement m orienté (M)
cheminement m orienté des deux côtés (M)
cheminement m parallactique (M)
cheminement m périphérique (M)
cheminement m polygonal (M)
cheminement m polygonal de boussole, polygonation f de boussole (M)
cheminement m polygonal de rivière (M)
cheminement m polygonal principal (M)
cheminement m secondaire, cheminement m polygonal secondaire (M)
cheminement m tachéométrique (M)
chevauchement m de toi (M)
chiffraison f d’une échelle f (P)
chiffre m de tirage d'une carte (K)
chlorure m de polyvinyle (K)
choix m de projection, sélection f de projection (K)
choronyme m (K)
chute f, rognure f (K)
cicéro m (K)
cinématique f mesure en temps réel, méthode f RTK (GNSS)
circonférence f de bâtiment (KN)
classe f (GI)
classe f d'exactitude (TCH)
classe f de précision du levé (M)
classe f d’exactitude des instruments de mesure, classe de précision des instruments de mesure (P)
classement m de développement de cartes (K)
classification f (GI)
classification f des cartes (K)
classification f d'atlas (K)
classification f d'échelles (K)
classification f de caractères (K)
classification f de photographies photogrammétriques (M)
clé f de transformation (G)
clé f de translitération (K)
clé f globale de transformation (KN)
cliché m typographique (K)
client m (GI)
client m (O)
client m léger (GI)
client m lourd (GI)
climatisation f du papier (K)
clinomètre m (P)
clique m (GI)
clou m de nivellement (P)
codage m (GI)
code m postal (O)
code m d'unité de classification des terres (KN)
code m de carte (K)
code m numérique du territoire cadastral (KN)
code m source libre, logiciel m libre (GI)
code m Y (GNSS)
coefficient m d'aplatissement (TCH)
coefficient m d'asymétrie (TCH)
coefficient m de confiance (TCH)
coefficient m de réfraction (G)
coefficient m de surhaussement (K)
cohérence f sémantique, consistance f sémantique (GI)
coin m de feuille de carte (M)
coin m de mesure (P)
coïncidence f (G)
col m topographique (M)
col m topographique (M)
colatitude f (d´un lieu) (K)
collage m à chaud (K)
collage m du bloc de livre (K)
collection f des documents (KN)
collectivité f territoriale supérieure d'auto-administration, collectivité f territorial supérieur d'auto-administration (O)
collimateur m (P)
colline f, élévation f (M)
collure f (K)
colorant m azoïque (K)
coloration f de carte (K)
coloriage m (K)
combinaison f à bande étroite (GNSS)
combinaison f à bande large (GNSS)
comité m d'édition (K)
comité m de rédaction (K)
commission f nationale de toponymie (K)
Commission f RTCM (GNSS)
commission f terminologique (O)
commune f (KN)
commune f enregistrée (KN)
commune f politique (KN)
communication f cartographique (K)
comparabilité f des échelles (K)
comparaison f de rapports des feuilles de cartes (M)
compas m (P)
compas m (P)
compas m à diviser (P)
compas m de proportion (de réduction) (P)
compas m de sommation (P)
compas-balustre m (P)
compatibilité f (GI)
compensateur m (P)
compensation f en bloc par gerbes perspectives (F)
compensation f (TCH)
compensation f d'un cheminement (M)
compensation f de flou (d'image) (F)
compensation f de station (G)
compensation f des limites, ajustement m des limites (M)
compétence f professionnelle (O)
compilation f (K)
complètement m (M)
compositeur m (K)
composition f (GI)
composition f courante, composition f simple (K)
composition f de carte (GI)
composition f des écritures (K)
composition f manuelle, composition f à la main (K)
composition f mécanique (K)
compression f de données (GI)
compte-fil m (P)
conception f cartographique (K)
conception f de carte (K)
condition f de colinéarité (F)
condition f de coplanarité (F)
condition f Laplace (G)
conditions f assignées de fonctionnement (MET)
conditions f de référence (MET)
conditions f limites (MET)
conditions fpl d'acceptation (O)
conducteur m de machine offset (K)
cône m (M)
cône m de débris, éboulis m de pente (M)
confection f d'original (de carte), production f d'original (de carte) (K)
conférence f technique des Nation-Unies sur la carte internationale du monde au millionièm (K)
Conférence f générale des poids et mesures (MET)
confirmation f métrologique (MET)
conformité f (GI)
connexion f d'altitude, raccord m d'altitude, liaison f d'altitude (M)
connexion f, ouverture f de session (GI)
conservation f d’un étalon (MET)
consistance f géométrique (GI)
consistance f logique (GI)
constance f (MET)
constante f d’un instrument (MET)
construction f au-dessus du sol (KN)
construction f de courbes de niveau (M)
construction f des courbes de niveau (M)
construction f linéaire (M)
construction f petite (KN)
construction f souterraine (KN)
construction f temporaire (KN)
contenance f d'une parcelle, surface f d'une parcelle (KN)
contenu m de carte (M)
contenu m thématique de carte (K)
continuité f des données géographiques (GI)
contour m (GI)
contour m d'habitation (K)
contraste m de couleurs (K)
contre-masque m (K)
contrôle m d'intégrité (GNSS)
contrôle m topographique (M)
Convention f métrique (MET)
convergence f de la photographie (F)
convergence f des méridiens (G)
conversion f d'échelle (K)
conversion f de coordonnées (G)
conversion f de données (GI)
conversion f des données numériques d'une carte analogue du système S-JTSK dans un format numérique (KN)
coordinatographe m (P)
coordonnée f (G)
coordonnée f rectangulaire direction O-E, abscisse f, coordonnée f linéaire mesurée vers l'est, abscisse f de quadrillage (G)
coordonnées fpl de coin de feuille (K)
coordonnées fpl d'image (F)
coordonnées fpl de modèle photogrammétrique (F)
coordonnées fpl géocentrique (G)
coordonnées fpl géodésiques (G)
coordonnées fpl géographiques (K)
coordonnées fpl géographiques sphériques (K)
coordonnées fpl polaires (M)
coordonnées fpl rectangulaires (M)
copie f (K)
copie f à écriture directe (K)
copie f combinée (K)
copie f combinée monochrome (K)
copie f contact (K)
copie f de film, duplicata m de film (K)
copie f du plan cadastral, copie f de carte cadastrale (KN)
copie f électrostatique (K)
copie f en bleu (K)
copie f intermédiaire (K)
copie f négative (K)
copie f obligatoire (K)
copie f photographique (K)
copie f photomécanique d'essai colorée (K)
copie f positive (K)
copie f renversée, copie f en miroir (K)
copie f sur la feuille plastique (K)
copie f transparente, projet m transparent (K)
copropriété f (KN)
copropriété f par indivision (KN)
copropriété f par parts (KN)
copyright m, droit m d'auteur (K)
corps m d'un livre, bloc m de livre (K)
corps m noir (F)
correcteur m (K)
correction f (TCH)
correction f (K)
correction f d'auteur (K)
correction f de carte (K)
correction f de maison (de boutage) (K)
correction f de projection (M)
correction f de rédaction (K)
correction f de sphéricité (terrestre) et de réfraction atmosphérique (G)
correction f de température (G)
correction f des épreuves en pages (K)
correction f des épreuves en placards (K)
correction f différentielle (GNSS)
correction f géométrique (F)
correction f instrumentale (P)
correction f topographique (G)
correction f, rectification f (TCH)
correlation f automatique (F)
cote f (M)
cote f d'altitude (M)
cote f d'altitude, cote f altimétrique, cote f, chiffre m de cote (M)
cote f de construction (M)
cote f de courbe de niveau (M)
cote f de courbe isobathe (M)
cote f de grandeur implantée (IG)
cote f de hauteur relative (M)
cote f de la longueur (M)
cote f orthométrique (G)
cote f orthométrique de Helmert (G)
cote f orthométrique normale, altitude f orthométrique normale (G)
côté m d'un cheminement, côté m de polygone, côté m polygonal (M)
côté m de raccordement (M)
côté m supérieur du papier (K)
côté m toile du papier (K)
couche f (GI)
couche f à tracer (K)
couche f antihalo (K)
couche f bathymétrique (K)
couche f de copie (K)
couche f de protection (K)
couche f orthochromatique (K)
couche f panchromatique (K)
couche f pelliculable (K)
couche f photosensible (K)
couche f sensible, couche f d'émulsion (K)
couleur f (K)
couleur f achromatique (K)
couleur f de carte (K)
couleur f fausse (F)
couleur f fixe (K)
couleur f normalisée (K)
couleur f variée (K)
couleurs fpl complémentaires (K)
couleurs fpl contrastées (K)
couleurs fpl fondamentales (K)
coupe f du papier (K)
couple m stéréoscopique (F)
coupure f multiple (K)
coupure f régulière (M)
courbe f (GI)
courbe f maltresse (K)
courbe f de fréquence (K)
courbe f de niveau de base (M)
courbe f de niveau ombrée (K)
courbe f de niveau projetée (M)
courbe f de niveau, isohypse f (M)
courbe f figurative, courbe f à l'effet (M)
courbe f figurative, courbe f auxiliaire (M)
courbe f gaussienne (TCH)
courbe f intercalaire (M)
courbe f maîtresse (M)
courbe f sensitométrique (K)
courbes mpl de chemin de fer (K)
couronne f d'une communication routière (M)
couseuse f, machine f à coudre au fil (P)
couverture f (GI)
couverture f cartographique (K)
couverture f cartographique (M)
couverture f de livre (K)
couverture f de végétation (M)
couverture f du sol (GI)
couverture f stéréoscopique (F)
couverture f, reliure f (K)
couvre-livre m, jaquette f (K)
covariance f (TCH)
craticulage m, graticulage m (K)
crayon m optique, crayon m lumineux, stylo m optique (P)
création f de carte, production f de carte, confection f de carte, élaboration f de carte (K)
crête f (M)
crête f de pente (M)
crevé m (K)
crochet m d'appartenance (KN)
croisée f des fils du réticule, réticule m (P)
croisillon m du réseau de coordonnées (K)
croisillon m du réseau géographique (K)
croix f de réseau de coordonnées (M)
croquis m à la marge de carte (M)
croquis m altimétrique (M)
croquis m auxiliaire (M)
croquis m de bloc (M)
croquis m de détail annexe (M)
croquis m de jalonnement, croquis m d'implantation (KN)
croquis m de l'ossature du relief (K)
croquis m de levé (M)
croquis m de reconnaissance (M)
croquis m de repérage (M)
croquis m encadré (M)
croquis m planimétrique (M)
croquis m tachéométrique (M)
cryptographie f (GI)
cryptologie f (GI)
curseur m (P)
curvimètre m (P)
cyanographie f, cyanotypie f (K)
cycle m de la vérification de carte (K)
cycle m de renouvellement de carte (M)
cycle m de travaille de chambre photogrammétrique aérienne (F)
cycle m de vie d’information (GI)
cycle m Méton (G)
cylindre m offset (P)
cylindre m porte-plaque, cylindre m de format (P)
D
date de parution f (de la carte) (K)
date f d'époque (GNSS)
date f de contenu complet de carte (K)
date f de la parution de carte, date f de la publication de carte (K)
date f de parution (K)
date f de révision de la carte (K)
date f Julien de Dublin (G)
date f julienne (G)
date f julienne modifié (G)
datum m géodésique (G)
décalage m de cercle, décalage m d'arc de cercle (IG)
décalage m planimétrique (K)
déchet m de papier, maculature f (K)
déclaration f de changements (au cadastre) (KN)
decligrille f, grivation f (G)
déclinaison f (G)
déclinaison f apparente (G)
déclinaison f magnétique (G)
déclinaison f magnétique anomale (G)
déclinaison f magnétique normale (G)
déclinaison f moyenne (G)
déclinaison f topocentrique (G)
déclinaison f vraie (G)
déclivité f du relief de terrain (M)
découpage m aux feuilles (K)
découpage m de feuilles de cartes (K)
découpage m de feuilles de cartes décalé (M)
défaut m (TCH)
déformation f (IG)
déformation f de carte, stabilité f dimensionnelle de carte (K)
déformation f de papier, stabilité f dimensionnelle de papier (K)
déformation f irrégulière de support de carte (K)
déformation f linéaire de carte (K)
déformation f partielle (IG)
déformation f totale (IG)
dégradé m de teinte (K)
degré m carré (K)
degré m de la difficulté f du levé (M)
degré m de liberté (TCH)
degré m sexagésimal (G)
deleatur m, à supprimer (K)
délimitation f de fond des terres (KN)
délimitation f physique (KN)
demande f, exigence f, revendication f, réquisition f (MET)
demi-feuille f (K)
demi-parcelle f, mi-parcelle f (KN)
dénivelée f (M)
dénivellation f de relief (M)
dénomination f d'espace non habitable (KN)
densité f des écritures cartographiques (K)
densité f de hachures (K)
densité f de la planimétrie (M)
densité f de trame (K)
densité f du canevas (M)
densité f optique (K)
densité f optique égale (K)
densitomètre m (P)
densitométrie f (K)
déplacement m radial (F)
déplacement m (IG)
déplacement m absolu (IG)
déplacement m horizontal (IG)
déplacement m longitudinal (IG)
déplacement m partiel (IG)
déplacement m rectificatif (IG)
déplacement m relatif (IG)
déplacement m total (IG)
déplacement m transverse (IG)
déplacement m vertical (IG)
dépolissage m (K)
dépôt m de cartes officielles (K)
dépôt m de données, entrepôt m des données (GI)
dépouillement m censitaire d'éléments de carte (K)
dépression f de terrain (M)
dérivation f d'une carte (M)
dérive f (MET)
désignation f de feuille de carte, nomenclature f de carte (M)
désignation f de type (M)
dessin m à la plume (K)
dessin m automatisé (M)
dessin m cartographique (K)
dessin m d'une carte (K)
dessin m de contrôle (K)
dessin m de réseau d'implantation (IG)
dessin m des caractères, style m des caractères (K)
dessin m général de canevas (M)
dessin m graphique, graphisme m (K)
dessin m intermédiaire d'auteur de carte (K)
dessinateur m cartographique (K)
détecteur m (MET)
détecteur m d'image (F)
détenteur m de bien-fonds (KN)
détention f illégitime, détention f non autorisée, possession f non autorisée (KN)
détermination f de l'échelle (K)
détermination f de l'échelle de la carte (M)
détermination f de position de bien-fonds et de territoire cadastral (KN)
détermination f des relations spatiales (des constructions) (IG)
détermination f du géoïde (G)
détermination f géométrique de bien-fonds (KN)
détermination f géométrique de territoire cadastral (KN)
développateur m, révélateur m (K)
développement m (K)
déversement m du cliché (F)
déviation f d'angle (TCH)
déviation f d'horizontalité (TCH)
déviation f d'inclinaison (TCH)
déviation f de contact (TCH)
déviation f de dimension d'un élément de construction (IG)
déviation f de forme (TCH)
déviation f de la droite (TCH)
déviation f de planéité (TCH)
déviation f de surface (TCH)
déviation f de verticalité (TCH)
déviation f du profil (TCH)
diagramme m (K)
diagramme m anémométrique (K)
diagramme m coordonnés polaires (K)
diagramme m hypsométrique (K)
diagramme m isarithmique (K)
diagramme m spatial, stéréodiagramme m (K)
diagramme m triangulaire (K)
diagramme m utilisé comme symbole (K)
diapason m (K)
diapositif f de carte (K)
diastimètre m (P)
diazocopie f (K)
diazofilm m (K)
différence f double (GNSS)
différence f simple (GNSS)
différence f triple (GNSS)
diffusion f (F)
digression f (G)
dimension f (valeur numérique) (TCH)
dimension f de carte déterminée (M)
dimension f des coordonnées (TCH)
dimension f d’une grandeur (MET)
dimension f effective (TCH)
dimension f limite inférieure (TCH)
dimension f limite supérieure (TCH)
dimension f recherchée (IG)
dimension f réelle (TCH)
dimension f réelle de carte (M)
direction f (G)
direction f d'orientation (M)
direction f de raccordement (M)
direction f de repère (M)
direction f déterminante (M)
direction f observée (M)
direction f orientée (M)
discrétion f (MET)
dispersion f (TCH)
disponibilité f sélective (GNSS)
dispositif m à couplage de charges, CCD (capteur m CCD) (P)
dispositif m de mouillage (P)
dispositif m enregistreur (P)
dispositif m indicateur (MET)
disposition f de roulement de numéro de la semaine de GPS (GNSS)
distance f focale (F)
distance f apparente (GNSS)
distance f de contrôle (M)
distance f de périhélie (G)
distance f des bandes de vols photogrammétriques voisines (F)
distance f des courbes de niveau (M)
distance f horizontale (G)
distance f inaccessible (G)
distance f inclinée (G)
distance f mesurée (G)
distance f principale de la chambre (F)
distance f radiale (F)
distance f réduite (G)
distance f réduite à l'horizon (K)
distance f terrestre des échantillons (GI)
distancemètre m électronique (P)
distancemètre m électronique (P)
distancemètre m sans réflecteur, télémètre m sans réflecteur (P)
distorsion f d´image (F)
distorsion f aréale d'une carte (K)
distorsion f de l'objectif (F)
distorsion f décentrique d'objectif (F)
distorsion f radiale (F)
distribution f des fréquences (K)
distribution f gaussienne (TCH)
district m de Prague (O)
district m électoral (O)
divergence f (TCH)
divergence f de rayon laser (F)
diversité f (TCH)
division f (MET)
division f centésimale (G)
division f codée à accès multiple (GNSS)
division f de parcelle (KN)
division f de terrain (KN)
division f en degrés (G)
DL film m (K)
document m (GI)
document m cartographique (K)
document m intermédiaire cartographique (K)
document m normatif (GI)
document m originaire (KN)
document m originaire d'évidence des bien-fonds (KN)
document m pour la reproduction (K)
document m public (KN)
documentation f cadastrale (KN)
documentation f cartographique (K)
documentation f d'évidence unitaire de terres (KN)
documentation f d'implantation de limite de terrain (KN)
documentation f de carte (M)
documentation f de lever détaillé de changements (KN)
documentation f de résultats d'enquête et de lever (KN)
documentation f des cartes (K)
documentation f du cadastre foncier (KN)
documentation f du levé topographique d'une construction achevée (IG)
documentation f d’aménagement du territoire (O)
documentation f écrite (KN)
documentation f écrite d'évidence de bien-fonds (KN)
documentation f écrite du cadastre foncier (KN)
documentation f géodésique (G)
documentation f géodésique pour projection de constructions (IG)
documentation f géométrique (KN)
documentation f géométrique d'évidence de bien-fonds (KN)
documentation f géométrique du cadastre foncier (KN)
documentation f non unifiée (KN)
documentation f technique d'un plan territorial (IG)
documentations fpl d'évidence de bien-fonds (KN)
documents mpl cadastraux intégrés (KN)
documents mpl de révision de carte (K)
documents mpl liés à élaboration de carte (M)
domaine m, cyberadresse f (GI)
donnée f d'appartement et d'espace non-destiné à habitation, indication f d'appartement et d'espace non-destiné à habitation (KN)
donnée f d'évidence de biens-fonds (KN)
donnée f de bâtiment, information f de bâtiment (KN)
donnée f de mesurage d'altitude (M)
donnée f de parcelle, information f de parcelle, indication f de parcelle (KN)
donnée f de propriétaire de bien-fonds et d'autre ayant droit, information f de propriétaire de bien-fonds et d'autre ayant droit (KN)
donnée f de territoire cadastral (KN)
donnée f du cadastre (KN)
donnée f du cadastre foncier (KN)
donnée f du cadastre plus détaillée (KN)
donnée(s) f (fpl) (GI)
données fpl (GI)
données fpl de référence (GI)
données fpl analogues (GI)
données fpl brutes (GI)
données fpl d'entrée (GI)
données fpl d'image (GI)
données fpl d'image numérisées (GI)
données fpl de point géodésique (M)
données fpl de sorti (GI)
données fpl de trame, données fpl matricielles (GI)
données fpl descriptives, données fpl d'attribut (GI)
données fpl géospatiales, données fpl géographiques (GI)
données fpl matricielles, données fpl matrice (GI)
données fpl numériques (GI)
données fpl numériques de point géodésique (M)
données fpl obligatoires du cadastre foncier (KN)
données fpl ouvertes (GI)
données fpl personnelles sensibles (O)
données fpl spatiales (GI)
données fpl thématiques spatiales (GI)
données fpl topographiques (GI)
données fpl vectorielles (GI)
DOPNUL (G)
dos m d'atlas (K)
double m de carte (K)
double-clique f (GI)
droit m d'auteur de la carte (K)
droit m d'engagement (KN)
droit m d'exploitattion comme une servitude (KN)
droit m d'usucapion des bien-fonds (KN)
droit m de gérer (KN)
droit m de gestion (KN)
droit m de location (KN)
droit m de location de terrains (KN)
droit m de préemption (KN)
droit m de propriété (KN)
droit m de propriété de bien-fonds (KN)
droit m réel de bien-fonds (KN)
droits mpl d'édition, droits mpl de publication, droit m d'éditeur (K)
drone m (F)
dynamique f de l'orbite de satellite (G)
E
ébauche f d'un document cartographique (K)
ébauche f d'une carte (K)
éboulement m, croulement m, glissement m (M)
écart f supérieur admissible, tolérance f maximale (TCH)
écart m (TCH)
écart m admissible (TCH)
écart m circulaire probable (GNSS)
écart m d'implantation (IG)
écart m de distance (TCH)
écart m de montage (IG)
écart m de position d'un point (TCH)
écart m de position de ligne droite (TCH)
écart m inférieur admissible (TCH)
écart m inférieur admissible d'implantation (IG)
écart m maximum d'implantation (IG)
écart m sphérique probable, erreur f sphérique probable (GNSS)
écart-type m (TCH)
écart-type m de position (TCH)
écart-type m expérimental (TCH)
écartement m, largeur f de voie (IG)
échantillon f de feuille de carte, spécimen m de feuille de carte (M)
échelle f (MET)
échelle f de préparation (K)
échelle f des surfaces (K)
échelle f approximative (K)
échelle f arrondie (K)
échelle f au centre de carte (K)
échelle f d'édition (K)
échelle f d'un globe (K)
échelle f d'un symbole cartographique, échelle f d'un signe conventionnel (K)
échelle f de base (de la couverture cartographique) (M)
échelle f de cartogrammes (K)
échelle f de couleurs (K)
échelle f de généralisation (K)
échelle f de hauteurs de carte (M)
échelle f de la carte (K)
échelle f de parallèle géographique (K)
échelle f de parallèle géographique centrale (K)
échelle f de pente (M)
échelle f de relation (M)
échelle f de repérage d’une grandeur ou d’une propriété (MET)
échelle f de teintes hypsométriques (K)
échelle f de toise (K)
échelle f de transmission (K)
échelle f de travaille (M)
échelle f dilatée (MET)
échelle f du document cartographique de base (M)
échelle f du levé (M)
échelle f équatoriale (K)
échelle f estimée (K)
échelle f graphique (M)
échelle f intermédiaire (K)
échelle f linéaire (MET)
échelle f locale (de carte) (M)
échelle f méridionale (K)
échelle f métrique (K)
échelle f non-linéaire (MET)
échelle f numérique (M)
échelle f principale (M)
échelle f réelle (M)
échelle f théorique (M)
échelle f variable (de carte) (K)
échelle f zéro décalé (MET)
échelon m de densité (K)
éclairage m Nord-Ouest (K)
éclaircissement m de couleur (K)
éclimètre m (P)
écliptique m (G)
écran m, écran m de visualisation, unité f de visualisation, appareil m de visualisation (P)
écriture f à la main (K)
écriture f cartographique automatisée (M)
écriture f de carte, écritures fpl cartographiques (M)
éditeur m d'atlas, maison f d'édition d'atlas (K)
éditeur m de carte, maison f d'édition de carte (K)
édition f (GI)
édition f (K)
édition f cartographique (K)
édition f cartographique non-corrigée (K)
édition f complétée (K)
édition f corrigée (K)
édition f d'atlas (K)
édition f déclassée (K)
édition f en service (K)
édition f muette (K)
édition f nouvelle (K)
édition f originale (K)
édition f particulière, édition f spéciale (K)
édition f provisoire (K)
édition f révisée, édition f revue (K)
édition f revue et corrigée d'une carte (K)
effet m Bowie (G)
effet m Doppler (G)
égyptienne f (K)
élément m (GI)
élément m d'implantation (IG)
élément m de carte (M)
élément m de localisation (IG)
élément m de mesurage d'altitude (M)
élément m de mesure (M)
élément m géométrique (IG)
élément m naturel (K)
éléments mpl d'orbite, éléments mpl Kepler (G)
éléments mpl d'orientation externe (F)
éléments mpl d'orientation interne (F)
éléments mpl d'osculation (G)
éléments mpl de centrage (M)
éléments mpl de construction de carte (M)
éléments mpl de reproduction, matrice f d'impression (K)
éléments mpl géométriques (IG)
éléments mpl graphiques (K)
éléments mpl polaires (M)
élévation f (K)
ellipse f d'erreurs (TCH)
ellipse f de méridien, méridien m géodésique (G)
ellipse f de nutation (G)
ellipsoïde m 1967 (G)
ellipsoïde m absolu (G)
ellipsoïde m d'erreurs (TCH)
ellipsoïde m de Bessel (G)
ellipsoïde m de Krassovsky (G)
ellipsoïde m de référence (G)
ellipsoïde m équipotentiel (G)
ellipsoïde m GRS 1980 (GRS 80), ellipsoïde m UIGG 1975 (G)
élongation f (G)
emboîtage m (K)
émissivité f (F)
emmagasinage m des cartes (K)
empattement m, serif (K)
emploi m de carte (K)
employé m de l'industrie graphique (K)
empreinte f de l'orbite (F)
emprunt m (KN)
encadrement m, cadre f (GNSS)
encart m, intercalage m (K)
encliquetage m, rattachement m (GI)
enclos m, lopin m individuel, lopin m de terre (KN)
encollage m des cartes (K)
encrage m, dispositif m d'encrage (P)
encre f couvrante (K)
encre f d'impression (K)
encre f de Chine (K)
encre f fluorescente (K)
encre f offset (K)
encre f sérigraphique (K)
encrier m, bassine f de mouillage d'encre (P)
endonyme m (K)
endossage m, endossure f (K)
enquête f locale (KN)
enquête f, investigation f, reconnaissance f (M)
enregistrement m pour administration successive d'évidence de bien-fonds (KN)
enregistrement m d'image f numérique (F)
enregistrement m de calcul, dossier m de calcul (KN)
enregistrement m de changements non alloués des natures de cultures (KN)
enregistrement m de liens juridiques des bien-fonds, enregistrement m de rapports juridiques de bien-fonds (KN)
enregistrement m des données (GI)
ensemble m de terre (KN)
ensemble m territorial (KN)
entité f (GI)
entité f géographique (GI)
entité f géographique linéaire de carte (K)
entoilage m des cartes (K)
entretien m d'évidence des bien-fonds, maintien m d'évidence des bien-fonds (KN)
entretien m de carte d'évidence, maintien m de carte d'évidence (KN)
entropie f de carte (K)
épaisseur f de ligne (K)
épaisseur f du papier (K)
éphéméride f, éphémérides fpl (G)
époque f (GNSS)
épreuve f (K)
épreuve f d´essai finale (K)
épreuve f d'assai en couleurs (K)
épreuve f d'assai en machine (K)
épreuve f de carte (K)
épreuve f de presse, épreuve f d'essai d'impression (K)
épreuve f d´essai (de carte) (K)
épreuve f en bon à tirer (K)
épreuve f en couleur (K)
épreuve f en placard (K)
épreuves fpl par couleurs combinées (K)
équateur m (K)
équateur m cartographique (K)
équation f de la projection cartographique (K)
équation f normale (TCH)
équation f personnelle (TCH)
équerre f (P)
équerre f coulissante, pied m à coulisse (P)
équerre f optique (P)
équerres mpl de dessin (P)
équidistance f des courbes de niveau (M)
équinoxe m (G)
équipement m de mesure (P)
erbre m de quadrants (GI)
errata mpl (K)
erreur (faute) f de repérage (K)
erreur f (TCH)
erreur f à zéro d’un instrument de mesure (MET)
erreur f absolue de mesure (TCH)
erreur f aléatoire (TCH)
erreur f au point de contrôle d’instrument de mesure (MET)
erreur f bidimensionnelle (TCH)
erreur f cartographique, faute f cartographique (K)
erreur f cartométrique (K)
erreur f d'écriture de carte, erreur f d'écriture cartographique (K)
erreur f de collimation verticale, erreur f d'index d'éclimètre (TCH)
erreur f de fermeture (TCH)
erreur f de fidélité d’un instrument de mesure (MET)
erreur f de justesse d’un instrument de mesure (MET)
erreur f de mesure (TCH)
erreur f de poursuite d’un instrument de mesure (TCH)
erreur f de reproduction (K)
erreur f due à la propagation par trajets multiples (GNSS)
erreur f d’indication d’un instrument de mesure (MET)
erreur f graphique (K)
erreur f intrinsèque d'un instrument de mesure (MET)
erreur f prévue de position (GNSS)
erreur f relative (TCH)
erreur f systématique (TCH)
erreur f totale (TCH)
erreurs f maximales tolérées, limites f d'erreur tolérées (MET)
espace f (d'un caractère) (K)
espace m entre deux feuilles de carte (K)
espace m non habitable (KN)
espace m public, place f publique (KN)
espace m souterrain (IG)
esquisse f (K)
esthétique f cartographique (K)
esthétique f de la carte (K)
estompage f (K)
estompage m manuel (K)
estompage m au lavis (K)
estompage m complémentaire (K)
estompage m photographique (K)
étalon m (MET)
étalon m collectif (MET)
étalon m de référence (MET)
étalon m de transfert (MET)
étalon m de travail (MET)
étalon m international (MET)
étalon m national (MET)
étalon m primaire (MET)
étalon m secondaire (MET)
étalon m voyageur (MET)
étalonnage m (MET)
étalonnage m de chambre photographique (F)
état m opérationnel initial (GNSS)
état m récapitulatif des changements, récapitulation f des modifications (KN)
état m récapitulatif des sols par nature de culture (KN)
état m récapitulatif des surfaces, récapitulation f des contenances (KN)
état m technique d'un satellite (GNSS)
étendage m de couche, couchage m (K)
étendue f d'oevre (K)
étendue f de la dispersion (TCH)
étendue f de mesure spécifiée (MET)
étendue f d’échelle (MET)
évaluation f de carnet de campagne (M)
évaluation f de carte (K)
évaluation f de terrains, estimation f de terrains (KN)
évaluation f du sol (KN)
évidence f de terrains d'une entreprise (KN)
évidence f des bien-fonds (KN)
évidence f des bien-fonds ferroviaire (KN)
évidence f simplifiée (KN)
évidence f unitaire de terres (KN)
évolutivité f, extensibilité f (GI)
exactitude f de carte analogique (M)
exactitude f de mesure (TCH)
exactitude f de mesure, précision f de mesure (MET)
exactitude f d’un instrument de mesure (MET)
exactitude m temporel (GI)
exactude f de l'échelle (K)
exemplaire m d'auteur (K)
exemplaire m de carte (K)
exemplaire m de référence (K)
exonyme m (M)
expert m en questions techniques (IG)
exploitation f des cartes, utilisation f des cartes (K)
exploration f des données (GI)
exportation f des données (GI)
exposition f de cartes (K)
expropriation f (KN)
extraction f des données, recherche f de données (GI)
extrait m d'évidence des biens-fonds (KN)
extrait m de carte (M)
extrait m de carte foncière (KN)
extrait m du cadastre (KN)
F
fac-similé m (K)
fac-similé m de carte (K)
face f, facette f (GI)
façonnage m de globe (sous vide) (K)
facteur m d'échelle (TCH)
facteur m de correction (TCH)
faisceau m (F)
faîte m (M)
falaise f (M)
famille f de caractères (K)
faux-titre m (K)
Fédération f Internationale des Géomètres (G)
fermage m (KN)
fermeture e d'un cheminement (G)
fermeture f angulaire (M)
fermeture f d'un cheminement de nivellement (G)
fermier m (KN)
feuille f (K)
feuille f à graver (K)
feuille f adhésive (K)
feuille f cartographique (K)
feuille f d'atlas (K)
feuille f d'auteur (K)
feuille f d'évidence (KN)
feuille f d'impression (K)
feuille f de carte (M)
feuille f de carte non-complète, feuille f partielle (M)
feuille f de carte pour enregistrement systématique de corrections (carte f pendulaire) (K)
feuille f de construction (de carte) (K)
feuille f de contact (M)
feuille f de déclaration (KN)
feuille f de dispersion (K)
feuille f de papier (K)
feuille f de propriété (KN)
feuille f de publication, feuille f d'édition (K)
feuille f de triangulation (G)
feuille f de triangulation de base (G)
feuille f foncière (KN)
feuille f partielle de carte (M)
feuille f patron (K)
feuille f périphérique (M)
feuille f plastique (K)
feuillet m du livre foncier (KN)
fiche f de calcul (de carte) (K)
fichier m (K)
fichier m de données (GI)
fichier m de messages de navigation, listage m de données d'éphémérides (GNSS)
fichier m des informations géodésiques (KN)
fichier m informatisé des informations descriptives, documentation f littérale (KN)
fidélité f associative de la carte (K)
fidélité f d’un instrument de mesure (MET)
figuré m de rocher (K)
fil m à plomb (P)
fil m pour piqûre, fil m à reliure (K)
fil-invar m, fil m de métal invar (P)
film f pelliculable (K)
film m chromatique sensible à l'infrarouge, film m spectrozonal (F)
film m couleur (F)
film m de chlorure polyvinyle (K)
film m de polyester (K)
film m de reproduction (K)
film m infrarouge (F)
film m inversible, film m autopositif (K)
film m non-sensibilisé (K)
film m orthochromatique (K)
film m photographique (K)
film négatif m (K)
film positif m (K)
filtre m coloré (K)
filtre m coloré de sélection, filtr m de sélection chromatique (K)
fixateur m (K)
fixation f de trépied (P)
fixation f des feuillets mobiles, boulonnage m, vissage m (K)
fixation f spirale, reliure f à hélice (K)
flèche f de déclinaison (K)
flèche f, flexion f (IG)
flexographie f (K)
foliotage m, pagination f (K)
fonction f (GI)
fonction f de distribution (TCH)
fond m de carte (K)
fond m provisoire (K)
fonds m d'affectation (KN)
fonds m de terrains agricoles (KN)
fonds m de terres (KN)
fonds m de terres forestières (KN)
fonte f de base, police f de base, police f de caractères de base (K)
force f colorante (K)
force f de marées, énergie f de marées (G)
form f de terrain (M)
format m (K)
format m machine (K)
format m d'échange de données, format m d'échange (GI)
format m d'impression (K)
format m d'un atlas (K)
format m de données (GI)
format m de feuille de carte, format m de carte (M)
format m de l'image imprimante (K)
format m de machine à imprimer (P)
format m définitif (K)
format m du papier (K)
format m normalisé (K)
formation f en ligne, apprentissage m en ligne (GI)
forme f d'impression (K)
forme f de terrain anthropogénique (M)
forme f de terrain, morphologie f (M)
forme f offset (d'impression) (P)
fournisseur m (MET)
fournisseur m d'informations (GI)
fournisseur m de services (GI)
fraiseuse f (P)
fréquence f de numérisation par balayage (F)
fréquence f fondamentale (GNSS)
fréquence f porteuse (GNSS)
frontière f nationale (K)
fuseau m de globe (K)
fuseau m de projection de trois degrés, fuseau m de trois degrés, zone f méridienne de trois degrés (K)
fuseau m méridien (K)
fuseau m MTU (K)
G
gabarit m (K)
gabarit m mécanique (P)
gal m (G)
GALILEO m (GNSS)
gamme f de couleurs (K)
gamme f de gris (K)
garantie f, sûreté f (KN)
garde f, page f de garde, feuillet m de garde (K)
gaufrage m (K)
gaufrage m par dépression (K)
gaufrage m avec feuille de teinte (K)
gaufrage m encré, estampage m en couleur (K)
gaufrage m par dépression (K)
généralisation f appliquée par destination (GI)
généralisation f automatique (K)
généralisation f automatisée (GI)
généralisation f cartographique (K)
généralisation f cartographique automatisée (GI)
généralisation f conceptuelle (K)
généralisation f des modèles automatiásée (GI)
généralisation f des objets automatisée (GI)
généralisation f géométrique (K)
généralisation f quantitative (K)
généralisation f structurale (K)
géocode m (GI)
géodésie f (G)
géodésie f industrielle (IG)
géodésie f physique (G)
géodésie f satellitaire (G)
géodésien m (O)
géodynamique f (G)
géographie f (K)
géoïde m (G)
géoinformatique f (GI)
géomatique f (GI)
Géomètre (Zeměměřič) (O)
géomètre m expert, arpenteur m autorisé (O)
géomètre m, arpenteur m, topographe m, cartographe m, géodésien m (O)
géomètre m, observateur m (M)
géométrie f du plan (KN)
géométrie f épipolaire (F)
géomorphologie f (M)
Geonames - base f de données de noms géographiques (K)
géoportail m (GI)
géopotentiel m (G)
géoréférencement m (GI)
géosystème m (GI)
géovisualisation f (GI)
gestion f de fichier informatisé de documentation littérale, tenue f de fichier informatisé de documentation littérale (KN)
gestion f des données (GI)
gigabyte m, gigaoctet m (GI)
gimbal m (F)
glace f (K)
glissement m de cycle (GNSS)
globe m (K)
globe m de ciel (K)
globe m de la lune (K)
globe m de la Terre, globe m terrestre (K)
globe m en fuseaux (K)
globe m en relief (K)
globe m lumineux (K)
gon m (G)
gouache f (K)
GPS m assisté (GNSS)
GPS m différentiel (GNSS)
gradation f (F)
gradin m de terrain (M)
graduation f de cadre de carte, division f de cadre de carte (K)
graduation f m d’appareil de mesure (P)
graisse f (épaisseur des traits de caractères) (K)
grand axe m (IG)
grand cercle m (K)
grandes données fpl (GI)
grandeur f de base (MET)
grandeur f dérivée (MET)
grandeur f d’influence (MET)
grandeur f implantée (IG)
grandeur f mesurable (MET)
grandeur f sans dimension (MET)
granulosité f, granulation f (K)
graphique m cartésien (K)
graphique m cartographique (K)
grattoir m (K)
gravimètre m (P)
gravimétrie f (G)
gravité f liée hauteur (G)
gravure f par procédé chimique (K)
gravure f sur bois, xylographie f (K)
gravure f sur couche, tracé m sur couche (K)
grenage m, grainage m (K)
grille f (GI)
grille f de repérage (K)
grotesque f (K)
gué m (M)
gyro-azimut m, azimut m gyroscopique (G)
gyrocompas m (P)
gyroscope m (P)
gyrothéodolite m (P)
H
habillage m de carte (M)
hachure f (signe f indiquant la direction de pente) (M)
hachures f pl figuratives (K)
hachures fpl de pente (K)
hachures fpl de relief (M)
hachures fpl de relief ombré (K)
hachures fpl techniques (K)
hachures fpl topographiques (M)
halo m (F)
harmonie f d'une carte (K)
harmonie f des couleurs (K)
harmonisation f des données spatiales (GI)
hauteur f d'instrument (M)
hauteur f d'oeil (K)
hauteur f du caractère (K)
hauteur f géodésique, hauteur f ellipsoïdal (h) (G)
hauteur f normale (G)
hauteur f relative (M)
hauteur f relative de vol (F)
hectare m (KN)
héliographie f (K)
héliogravure f (K)
heure f limite de la rédaction (K)
heure f locale (G)
heure f locale vraie (G)
heure f sidérale locale (G)
histogramme m (F)
histoire f d'un appareil de mesure (MET)
histoire f de carte (K)
hodonyme f (K)
hologramme m (K)
horizon m mathématique, horizon m apparent, horizon m naturel, horizon m visible (G)
horizon m rationnel (G)
hors-texte m (K)
hydrographie f (M)
hydronyme m (K)
hypothèque f (KN)
hypsographie f (K)
hypsométrie f de couleur (K)
hystérésis f (MET)
I
identificateur m (GI)
identificateur m géographique (GI)
identification f de point, repérage m de point (M)
identification f des parcelles (KN)
idéogramme m (K)
image f (F)
image f imprimante (K)
image f à écriture directe, image f lisible, image f déchiffrable (K)
image f de carte (K)
image f de satellite (F)
image f demi-ton en noir (K)
image f en demi-teintes (K)
image f infrarouge (F)
image f latente (K)
image f multiband (F)
image f numérique (GI)
image f orthographique, orthoimage f (GI)
image f photographique (K)
image f radar (F)
image f renversée, image f en miroir, image f indéchiffrable, image f illisible (K)
image f scannée, image f numérisée (F)
image f thermique (F)
imagerie f (GI)
imlantation f de limite de terrain, rétablissement m de limite de terrain (KN)
immeuble m, bien-fonds m, immobilier m (KN)
implantation f (IG)
implantation f de courbe de niveau (IG)
implantation f de situation spatiale d'un objet (IG)
implantation f détaillée d'objet (IG)
importation f de données (GI)
impression f à plat (K)
impression f à retiration, impression f recto-verso (K)
impression f bicolore (K)
impression f cartographique (K)
impression f de carte en quatre couleurs (K)
impression f de fond (K)
impression f directe (K)
impression f du chiffre de tirage de carte (K)
impression f électrostatique, électrographie f (K)
impression f en couleurs (K)
impression f en relief (K)
impression f en taille-douce, héliogravure f, hélio f (K)
impression f indirecte (K)
impression f monochrome (K)
impression f numérique (K)
impression f offset, offset m (K)
impression f par feuilles, tirage m par feuille (K)
impression f planographique (K)
impression f sans pression (K)
impression f tridimensionnelle (K)
impression f typographique (K)
impression f, copie f (K)
impression f, presse f (K)
imprimerie f (K)
incertitude f de mesure (TCH)
inclinaison f (IG)
inclinaison f d'écriture (K)
inclinaison f d'horizon (G)
inclinaison f de ligne de mire, inclinaison f de ligne de visée (M)
inclinaison f latérale du cliché (F)
inclinaison f longitudinale du cliché (F)
inclinaison f magnétique (G)
index m (MET)
index m d'un atlas (K)
index m d'une carte (K)
index m des parcelles (KN)
index m des propriétaires (des biens-fonds) et d'autres personnes ayant droit (KN)
index m des propriétaires et utilisateurs (KN)
index m géographique, répertoire m géographique (K)
indication f analogue (de donnée mesurée) (IG)
indication f de l'échelle (K)
indication f de type de carte (K)
indication f d’un instrument de mesure (MET)
indication f numérique (de mesurande) (IG)
indicatrice f de Tissot (K)
indice m de collationnement (K)
Industrie f 4.0 (O)
industries fpl graphiques, art m graphique (K)
infographie f (GI)
information f territoriale (KN)
information f cartographique (K)
information f de normalisation technique (O)
information f géographique, renseignement m géographique (GI)
information f spatiale (GI)
information f, renseignement m (GI)
informatique f, science f de l'information (GI)
infrastructure f (GI)
infrastructure f d'information spatiales en EU, infrastructure f de données géographiques en EU (INSPIRE) (GI)
infrastructure f de données spatiales (GI)
infrastructure f de données spatiales, infrastructure f de données géographiques (GI)
infrastructure f de transport (IG)
infrastructure f d’informations géographiques (GI)
infrastructure f en nuage, cloud m infrastructure (GI)
infrastructure f globale de données spatiales, infrastructure f globale de données géographiques (GI)
Infrastructure f nationale de données géospatiales (INDG) (GI)
infrastructure f technique (IG)
infrastructures fpl publiques (IG)
inscription f (notation f, enregistrement m) de changements, inscription f de modifications (KN)
inscription f (notation f, enregistrement m) pour administration successive du cadastre (KN)
inscription f de cotes, indication f des cotes (M)
inscription f de relations juridiques vers les bien-fonds, notation fpl de relations légales vers les bien-fonds (KN)
inscriptions fpl (enregistrements mpl) dans le livre foncier (KN)
insertion f de droit (KN)
insertion f de droit vers un bien-fonds dans le cadastre (KN)
Inspectorat m de topographie et du cadastre (ZKI) (O)
instabilité f dimensionnelle du film (K)
Institut m de recherche géodésique, topographique et cartogarphique (VÚGTK) (O)
instructions fpl éditoriales (K)
instructions fpl pour traitement groupé de dessin et de calcul de surfaces automatique (M)
instrument m cartométrique (K)
instrument m circumzénithal (P)
instrument m de mesure (P)
instrument m de mesure (P)
instrument m de mesure de longueur (P)
instruments mpl à graver (P)
intégrateur f de lumination, intégrateur m de lumière (K)
intégrité f de GNSS signaux (GNSS)
intensité f de la radiation (F)
intérêt m autorisé (KN)
interface de référence de Systèmes mpl d’information d’administration publique (GI)
interface f (GI)
internet m des objets, web des objets (GI)
Internet-Sicherheit e (O)
interopérabilité f sémantique (GI)
interopérabilité f syntactique (GI)
interopérabilité f, aptitude f à l'interfonctionnement (GI)
interpolation f de courbes de niveau (M)
interpolation f linéaire de courbes de niveaux (M)
interpolation f morphologique de courbes de niveaux (M)
interprétation f d'une carte (M)
interprétation f de photographies aériennes (F)
intersection f (M)
intersection f de périmètre de bâtiment avec le terrain (KN)
intersection f des distances (M)
intersection f en avant (M)
intersection f en masse (M)
intersection f graphique (M)
intersection f mixte (G)
intervalle m d'étalonnage (MET)
intervalle m de base de courbes de niveau (M)
intervalle m de classe (K)
intervalle m de mesure (MET)
intervalle m de réseau de coordonnées (K)
inventaire m de cartes (K)
inversion f de gravure (K)
irradiation f (F)
irradiation f terrestre (F)
isobase f (G)
isobathe f (M)
isogone f (M)
isoligne f (K)
isoligne f d'accélération de gravitation (G)
isoligne f de distorsion égale (K)
isoligne f des distances égales (K)
isoplèthe f (K)
italique f renversée (K)
italique m (K)
italique m cartographique (K)
itinéraire m (K)
J
jalon m d'arpenteur (P)
jeu m de planches de tirage (K)
jeu m de données (GI)
jeu m des trois trépieds (P)
jour m julien (G)
jour m julien modifié (G)
jour m sidéral (G)
jour m sidéral moyen (G)
jour m solaire moyen, jour m civil (G)
jour m solaire vraie (G)
justesse f d'un instrument de mesure (MET)
L
l'heure f sidérale moyenne (G)
l'histoire f de la cartographie (K)
L1 (fréquence f d'émission de GPS satellites 1575,42 MHz) (GNSS)
L2 (fréquence f d'émission de GPS satellites 1227,60 MHz) (GNSS)
L5 (fréquence f d'émission de GPS satellites 1176,45 MHz) (GNSS)
la grande normale f (G)
la meilleure capacité f de mesure (MET)
laboratoire m aérien (F)
laboratoire m métrologique accrédité (MET)
laboratoire m primaire (MET)
langage m d'interrogation structuré, langage m SQL (GI)
langage m de balisage en géographie (GML) (GI)
langage m de balisage extensible, langage m XML (GI)
langage m de programmation (GI)
langue f de carte (K)
largeur f faisceau (F)
largeur f du placard (K)
laser m (P)
laser(scan) m dynamique, laser m mobile (P)
laser(scan) m statique (P)
latitude f (K)
latitude f cartographique (K)
latitude f géodésique (φ) (G)
latitude f géographique de nord (K)
latitude f géographique de sud (K)
latitude f géographique sphérique (K)
le nouveau format m d'échange des données ISKN (KN)
lecteur m de carte de maison d'édition (K)
lecture f de la carte (K)
lecture f directe (G)
légende f (K)
légende f de la carte (K)
lentille f de réduction (P)
les plus anciens produits mpl cartographiques (K)
lettre f majuscule, majuscule f (K)
lettre f minuscule, minuscule f (K)
levage m, soulèvement m (IG)
levé m 3D (M)
levé m mobile (M)
levé m (M)
levé m à la planchette (M)
levé m altimétrique (M)
levé m aux grandes échelles, levé de détail (M)
levé m cadastral, mensuration f cadastrale (KN)
levé m continu (M)
levé m de base (M)
levé m forestier (M)
levé m géodésique (M)
levé m minier (M)
levé m original (M)
levé m planimétrique (M)
levé m technico-économique (M)
levé m thématique (M)
lever m à la boussole (M)
lever m cadastral (KN)
lever m complémentaire, complètement m (M)
lever m de contrôle (TCH)
lever m de contrôle de documentation de construction réelle (IG)
lever m de frontière nationale (G)
lever m de révision de carte, levé m de changements de la carte (M)
lever m des détails (M)
lever m du terrain par un profil (M)
lever m géodésique, lever m topographique (M)
lever m numérique (M)
lever m par méthode orthogonale (M)
lever m photogrammétrique (F)
lever m pour documenter une construction achevée (IG)
lever m souterrain (IG)
lever m topographique (M)
licence f cartographique (K)
licence f de logicielle (GI)
licence f, autorisation f (O)
Lidar m (P)
lidar m de satellite (P)
lien m (GI)
lien m hypertexte (GI)
lien m, arête f orientée, arc m (GI)
lieu de travail cadastral (KN)
lieu de travail cadastral (KP) (O)
ligne f de définition de rue (KN)
ligne de base f interférométrique (F)
ligne f (K)
ligne f brisée (K)
ligne f caractéristique du terrain (M)
ligne f d'alignement orientée (M)
ligne f d'assemblage (K)
ligne f d'implantation, ligne f d'alignement (IG)
ligne f d'inondation (M)
ligne f de base (M)
ligne f de basse mer (K)
ligne f de changement de date (G)
ligne f de contact (K)
ligne f de coupe, tracé m de coupe (F)
ligne f de courant (M)
ligne f de crête (M)
ligne f de danger (K)
ligne f de discontinuité (M)
ligne f de force, ligne f de champ (G)
ligne f de frontière nationale (M)
ligne f de mesurage fixe (M)
ligne f de partage des eaux, ligne f de séparation des eaux (M)
ligne f de pente (M)
ligne f de relief (M)
ligne f de section à la normale (G)
ligne f de vallée, talweg m (M)
ligne f de vissée (M)
ligne f de vol (F)
ligne f des apsides (G)
ligne f double (K)
ligne f droite de référence (IG)
ligne f du contour (K)
ligne f du quadrillage (K)
ligne f forte, trait m fort (K)
ligne f géodésique (G)
ligne f géomorphologique (M)
ligne f horizontale (K)
ligne f interrompue point-trait (K)
ligne f interrompue, ligne f discontinue (K)
ligne f isométrique (K)
ligne f libre de mensuration (M)
ligne f mince (K)
ligne f nodale (G)
ligne f pointillée (K)
ligne f, voie f, chemin m de fer (IG)
ligné m (K)
lignes fpl de réseau géographique (K)
limbe m (P)
limite f administrative territoriale (KN)
limite f (GI)
limite f administrative (KN)
limite f d'une aire (sur la carte) (K)
limite f d'unité administrative (KN)
limite f d'usage, limite f d'utilisation, limite f jouissance (KN)
limite f de détention (KN)
limite f de feuille (K)
limite f de parcelle (KN)
limite f de propriété (KN)
limite f de terrain (KN)
limite f de terrain invisible (KN)
limite f de territoire cadastral (KN)
limite f des cultures (des bois) (M)
limite f litigieuse, limite f controversée (KN)
limite f mobile de territoire cadastral (KN)
limite f non stable, limite f flottante (KN)
limite f reprise (KN)
limites fpl de mode d'exploitation des terrains (KN)
limites fpl des natures des cultures (KN)
liquide m à retouche (K)
lisibilité f de carte (K)
lissage m (GI)
lissage m (K)
list f des discordances entre état réel et état enregistré des terrains (KN)
liste f publique (KN)
liste f d'utilisateurs et de propriétaires (de bien-fonds) (KN)
liste f de propriétaires de bien-fonds et d'autres ayants droit (KN)
liste f des acquisitions cartographiques (K)
lithographe m cartographique (K)
lithographie f (K)
lithographie f d'aires colorées (K)
livre m broché, paperback, livre m de poche (K)
livre m d'eaux (KN)
livre m de chemin de fer, livre m ferroviaire (KN)
livre m des mines, livre m minier (KN)
livre m foncier (KN)
livre m routier (KN)
livres mpl fonciers du Royaume de Bohême (KN)
livres mpl publics (KN)
localisation f automatique de véhicules (GNSS)
localisation f autonome (GNSS)
localisation f d'objet (M)
localisation f de conduite souterraine (IG)
localisation f détaillée d'objet (K)
localisation f en trois dimensions (G)
localisation f et détermination du temps sans connaître l'estimation de départ (GNSS)
localisation f globale d'object (K)
localisation f graphique d'un objet (K)
localisation f relative (GNSS)
localisation f, positionnement m (GI)
localité f (KN)
locataire m (KN)
logiciel m libre (GI)
logiciel m, software m, aides fpl à la programmation logiciel (GI)
logique f de carte (K)
loi f normale, loi f de Laplace - Gauss, distribution f gaussienne (TCH)
longitude f astronomique (G)
longitude f cartographique (K)
longitude f d'Est, longitude f géographique d'Est, longitude f terrestre d'Est (G)
longitude f écliptique (G)
longitude f galactique (G)
longitude f géodésique (λ) (G)
longitude f géographique d' est (K)
longitude f géographique d'ouest (K)
longitude f géographique sphérique (K)
longitude f Ouest, longitude f géographique Ouest, longitude f terrestre Ouest (G)
longueur f compensée, longueur f ajustée (G)
longueur f d'échelle (MET)
longueur f d'onde (G)
longueur f d'un degré (G)
longueur f de courbe d'attraction (G)
longueur f de la perpendiculaire (M)
longueur f de noeud ascendant (G)
longueur f de section de nivellement (G)
longueur f de visée (G)
longueur f déterminante (M)
longueur f d’une division (MET)
longueur f réduite d'une ligne géodésique (G)
longueur f, distance f (M)
loxodromie f (K)
lunette f (P)
lunette f méridianne, instrument m de passage (P)
lunettes fpl à cristaux liquides (F)
lunettes fpl polarisantes (F)
M
machine f à former sous vide, machine f à former dans le vide (P)
machine f à plier à couteaux (P)
machine f d'impression numérique (P)
macrorelief m (M)
macule f (K)
macule f de mise en route (K)
macule f de repérage (K)
magasin m de cartes (K)
magasin m de papier (K)
magasin m de planches (K)
magasin m des cartes, entrepôt m des cartes (K)
magenta f, rouge magenta m (K)
maintenance f régulière (K)
maintenance f de fichier (GI)
maintien m de carte de travaille, entretien m de carte de travaille (KN)
maintien m de carte foncière, entretien m de carte foncière (KN)
maintien m de documentation d'écrite d'évidence de bien-fonds (KN)
maison f d'édition (K)
maison f d'éditions cartographique (K)
maîtrise f de la qualité (MET)
mamelon m (M)
management m de qualité (O)
management m, direction f (O)
manuscrit m (K)
manuscrit m bon à composer (K)
manuscrit m en cartes (K)
mappemonde f (K)
maquette f d'atlas (K)
maquette f de reliure (K)
maquette f demi-ton en noir (K)
maquette f truffée (K)
marge f extérieure de carte, marge f de carte (K)
marge f intérieure (K)
marge f latérale (K)
margeur m (P)
margeur m des feuilles (P)
marquage m d'un changement dans le cadastre (KN)
marque f à couper (K)
marque f d'implantation (IG)
marque f de protection, marque f d'avis (M)
marque f de repérage, filet m de repère, croix f de repérage (K)
marque f fiduciaire (F)
marque f témoin (IG)
marque f témoin de rail (IG)
marques fpl de correction, signes mpl de correction (K)
marques fpl de pliage (K)
marqueur m laser (IG)
masquage m (K)
masque f d'ouverture (K)
masque m (K)
masque m négatif (K)
masque m positif (K)
masque m, masque m d'élévation (GNSS)
masses fpl topographiques (G)
massicot m trilatéral (P)
matérialisation f (M)
matérialisation f dans un rocher (M)
matérialisation f de ligne de base (M)
matérialisation f des repères avec barres de fer (M)
matérialisation f murale (M)
matérialisation f profonde (M)
matériaux mpl photographiques (K)
matériel m (P)
matrice f d'impression (K)
matrice f de carte (K)
matrice f de covariance (TCH)
matrice f de gradation de relief de terrain (K)
matrice f de rotation (TCH)
matrice f des poids (TCH)
matricule f de naissance (KN)
média m (P)
médiane f (TCH)
médium m d'enregistrement magnétique, support m de stockage magnétique (GI)
mélange m aditif de couleurs (K)
mélange m des couleurs (K)
mélange m des couleurs soustractives (K)
menu m (GI)
méridien m (G)
méridien m cartographique (K)
méridien m central (K)
méridien m de contact (K)
méridien m limite (d'un fuseau) (K)
méridien m locale (K)
méridien m non-distorse (non-déformé) (K)
méridien m origine (K)
méridien m zéro, méridien m de Greenwich (K)
message m de navigation (GNSS)
message m de navigation GPS (GNSS)
mesurage m (MET)
mesurage m d'orientation (IG)
mesurage m de base (IG)
mesurage m de contrôle (IG)
mesurage m de distances radiométrique (M)
mesurage m de ligne de base (G)
mesurage m de périmètre (IG)
mesurage m de pont de grue (IG)
mesurage m de rail de grue (IG)
mesurage m de vérification (TCH)
mesurage m des angles en toutes les combinaisons, méthode f Schreiber (G)
mesurage m des décalages et transformations (IG)
mesurage m des distances de contrôles (M)
mesurage m des longueurs par résolution de triangle (M)
mesurage m dynamique (MET)
mesurage m parallactique des longueurs (G)
mesurage m pseudo-statique (GNSS)
mesurage m vers la ligne de vissée (M)
mesurande m (MET)
mesure f codée assistée par mesure de phase d'onde porteuse (GNSS)
mesure f de contrôle (M)
mesure f de contrôle dans l'industrie de bâtiments (IG)
mesure f de contrôle des paramètres géométriques (IG)
mesure f de la pente (M)
mesure f de longueur sur la carte (K)
mesure f de phase (GNSS)
mesure f des altitudes (M)
mesure f des angles, goniométrie f (G)
mesure f des longueurs (M)
mesure f des longueurs avec fil-invar (M)
mesure f directe (M)
mesure f directe des longueurs (G)
mesure f électronique des longueurs (M)
mesure f indirecte (M)
mesure f indirecte des longueurs (G)
mesure f inertielle (G)
mesure f magnétique en lever minière (IG)
mesure f matérialisée (MET)
mesure f multi spectrale, mesurage m multispectral (F)
mesure f optique des longueurs, mesure f optique de distances (M)
mesure f transversale (M)
mesures mpl codés (GNSS)
métacartographie f (K)
métadonnées fpl (GI)
métalangage m, métalangue m (GI)
méthode f amorphe (K)
méthode f d'élimitation de Gauss (TCH)
méthode f d'estompage (K)
méthode f d'hypsométrie en couleurs (K)
méthode f de cartogrammes localisés (K)
méthode f de coordonnées orthogonales, méthode f orthogonale (M)
méthode f de généralisation (K)
méthode f de généralisation cartographique (K)
méthode f de GNSS measurement Stop-and-GO (GNSS)
méthode f de la base du temps (F)
méthode f de la moyenne (GNSS)
méthode f de levée d'ambiguïtés à la volée (GNSS)
méthode f de mesurage des angles en pair des séquences (G)
méthode f de mesurage des angles en séquences (G)
méthode f de mesure (MET)
méthode f de mesure différentielle (MET)
méthode f de mesure directe (MET)
méthode f de mesure fondamentale (MET)
méthode f de mesure géométrique (G)
méthode f de mesure indirecte (MET)
méthode f de mesure par comparaison directe (MET)
méthode f de mesure par substitution (MET)
méthode f de mesure par zéro (MET)
méthode f de mesure physique (G)
méthode f de mesure selon définition (MET)
méthode f de représentation cartographique (K)
méthode f de stationnements libres, méthode f de stationnements temporaires (G)
méthode f de symboles figurales (K)
méthode f des isolignes (K)
méthode f des moindres carrés (TCH)
méthode f des points (K)
méthode f des trois trépieds (G)
méthode f du levé des détails, méthode f de lever topographique (M)
méthode f graphique (M)
méthode f mixte (M)
méthode f numérique (M)
méthode f primaire (MET)
méthode f statique de levée, solution f rapide d'ambiguïtés (GNSS)
méthode f statistique (K)
méthode f suisse (K)
méthodes fpl cartographique de recherche (K)
méthodes fpl géodésiques (G)
métrage m du tracé (IG)
métrologie f (MET)
métrologie f industrielle (MET)
métrologie f légale (MET)
métrologie f scientifique, métrologie f fondamentale (MET)
micro-réseau m géodésique (IG)
microcarte f (K)
microcopie f de carte (K)
microdensitomètre m (P)
microfiche f (K)
microfilm m (K)
microfilmeur m (P)
micrographie f (K)
micrologiciel m (GI)
micromètre m (P)
micromètre m (P)
micromètre m à vis (P)
micromètre m impersonnel (P)
micromètre m oculaire (P)
microphotogrammétrie f (F)
microphotographie f (K)
microrelief m (M)
microréseau m (IG)
microscope m à vernier (P)
miligal m (G)
minute f (M)
minute f d'auteur (K)
minute f topographique d'une carte (M)
mire f (P)
mire f codée de nivellement (P)
mire f de nivellement (P)
mire f de nivellement m d’Invar m (P)
mire f parallactique (P)
mire f tachéométrique (P)
miroir m d'implantation (P)
mise f à jour de base de données (GI)
mise f à jour de carte (K)
mise f à jour de carte complète (M)
mise f à jour de fichier (GI)
mise f à jour de la carte (M)
mise f à jour partielle (K)
mise f en oeuvre (GI)
mise f en pages (K)
mise f en version améliorée, rénovation f (GI)
mission f de carte (K)
mobilité f (MET)
mode (TCH)
mode m (façon f, manière f) de protection d'une unité (appartement m ou espace m non habitable) (KN)
mode m (façon f, manière f) de protection de bein-fonds (KN)
mode m d'exploitation (d'usage, d'utilisation) du terrain (KN)
mode m d'exploitation d'un bâtiment, mode m d'usage d'un bâtiment (KN)
mode m d'usage d'une unité (d'appartement ou d'espace non habitable) (KN)
mode m d'usage de bien-fonds, mode m d'utilisation de bien-fonds (KN)
mode m de travail 2D (GNSS)
mode m de travail 3D (GNSS)
mode m opératoire (de mesure) (MET)
modèle m 3D (M)
modèle m (GI)
modèle m de mise à jour (K)
modèle m à façonner (K)
modèle m cartographique (K)
modèle m cartographique numérique (K)
modèle m conceptuel (GI)
modèle m de corrections (K)
modèle m de données (GI)
modèle m de gravure (K)
modèle m de spécification de la carte (K)
modèle m de teintes (K)
modèle m de tenue à jour (KN)
modèle m demi-ton à reproduire (K)
modèle m demi-ton de teintes (K)
modèle m du relief de la terre (K)
modèle m filaire, modèle m de fil (GI)
modèle m numérique d'élévation (DEM) (GI)
modèle m numérique de surface (DSM) (GI)
modèle m numérique de terrain (GI)
modèle m numérique de topographie (M)
modèle m numérique du territoire (GI)
modélisation f 3D (M)
modélisation des données du bâtiment (MIB, též BIM) (O)
modélisation f (GI)
modélisation f cartographique (K)
moirage m (K)
monocomparateur m (P)
monophotogrammétrie f (F)
montage m (K)
montage m d'écritures cartographiques (K)
montage m de textes (K)
montage m des éléments de reproduction (K)
montage m originale de carte (K)
montée f du relief du terrain (M)
monticule m de pente (M)
montre f atomique (GNSS)
morphographie f (K)
morphométrie f (K)
mors m, pli m de couverture, coulisse f de dos d'un livre (K)
mouvement m de l´image (F)
mouvements mpl récents de croûte terrestre (G)
moyenne f (TCH)
moyenne f arithmétique (TCH)
moyenne f géométrique (TCH)
moyenne f harmonique (TCH)
moyenne f pondérée (TCH)
moyenne f quadratique (TCH)
moyens mpl ď'expression cartographique (K)
multicoptère m (F)
multiple m d’une unité (MET)
municipalité f aux pouvoir étendu (O)
mystification f, spoofing m (GNSS)
N
nadir de l'image (F)
nadir m (G)
nature f de culture (KN)
nature f de parcelle (KN)
nature f de sol, texture f de sol (KN)
navigation f aérienne (G)
navigation f de vol photogrammétrique (F)
négatif m de sélection (K)
négatif m de trait (K)
négatif m en demi-teinte (K)
négatif m tramé (K)
netteté f des bords (F)
niveau f de base locale (IG)
niveau f de base, point-zéro m de nivellement (G)
niveau m à bulle d'air, niveau m à bulle, niveau m, nivelle f (P)
niveau m d'altitude (M)
niveau m de base, niveau m de référence (G)
niveau m de base, niveau m de référence (G)
Niveau m de référence adriatique (G)
Niveau m de référence baltique - après la compensation (G)
niveau m moyen de la mer (G)
niveleur m (G)
nivelle f sphérique (P)
nivelle m, niveau m à bulle (P)
nivellement m (M)
nivellement m aller et retour (M)
nivellement m barométrique (G)
nivellement m de côté (M)
nivellement m de haute précision (G)
nivellement m de précision (G)
nivellement m de stabilité (G)
nivellement m de surface (M)
nivellement m direct - nivellement m géométrique (G)
nivellement m du centre, nivellement m entre deux mires (G)
nivellement m du x ordre (G)
nivellement m en avant (G)
nivellement m indirect, nivellement m trigonométrique (M)
nivellement m technique (G)
nivellement m trigonométrique (G)
noeud m (GI)
nom m d'une part de commune (KN)
nom m de commune (KN)
nom m de feuille (M)
nom m de lieu (KN)
nom m de lieu, oikonyme m (KN)
nom m de partie rurale, nom m de zone cadastrale (KN)
nom m de territoire cadastral (KN)
nom m étranger (K)
nom m géographique en langue d'éditeur et d'utilisateur de carte (K)
nom m géographique non-officiel (M)
nom m géographique officiel, nom m géographique standardisé (K)
nom m géographique, géonyme f (K)
nom m historique (K)
nom m non-standard (K)
nom m officiel (M)
nombres mpl sidéraux, nombres mpl stellaires (G)
Nomenclature f des Unités Territoriales Statistiques (NUTS) (O)
Nomenclature f des Unités Territoriales Statistiques (NUTS) (O)
nomogramme m de pente (K)
noms mpl géographiques (K)
nord m (G)
nord m de la carte (K)
nord m géographique, nord m vrai (K)
nord m magnétique (K)
normalisation f (GI)
normalisation f des couleurs (cartographiques) (K)
normalisation f des noms géographiques (K)
norme f (GI)
norme f (O)
norme f définie par National Marine Electronics Association (G)
Norme f européenne (O)
norme f fonctionnelle (GI)
norme f internationale (GI)
norme f nationale (GI)
norme f régionale (GI)
Norme f technique tchèque (O)
normographe m (P)
note f controversée (KN)
note f de nature de culture de terrain (KN)
note f sur droits vers des bien-fonds (KN)
note f sur une limite contestée, note f sur une limite disputée (KN)
notes fpl dans le livre foncier (KN)
notice f explicative (K)
notice f NAMU (GNSS)
nouveau lever m cadastral, nouvel arpentage m cadastral, nouvelle mensuration f cadastrale (KN)
nouvelle édition f (K)
nuage m de points mpl (M)
nuage m l'informatique, cloud m computing (GI)
nuage m, cloud m (GI)
nuançage m du relief de terrain (K)
numérisation f (M)
numérisation f automatique, digitalisation f automatique (GI)
numérisation f d´une carte (M)
numérisation f interactive, numérisation f semiautomatique (GI)
numérisation f laser (F)
numérisation f manuelle, numérisation f à main (M)
numériseur m laser (F)
numériseur m, tablette f (P)
numéro m d'orientation de bâtiment (KN)
numéro m de maison, numéro m de bâtiment (KN)
numéro m de maison (KN)
numéro m brisé de parcelle (KN)
numéro m d'échelle (K)
numéro m d'édition (K)
numéro m d'évidence du bâtiment (KN)
numéro m d'identification (KN)
numéro m d'objet (IG)
numéro m d'orientation de bâtiment (KN)
numéro m d'unité (d'appartement ou d'espace non-destiné à habitation) (KN)
numéro m de bâtiment m (KN)
numéro m de feuille d'évidence (KN)
numéro m de feuille de carte (K)
numéro m de feuille de propriété (KN)
numéro m de maison, numéro m de bâtiment (KN)
numéro m parcellaire, numéro m de parcelle (KN)
numéro m principal de parcelle (KN)
numéros mpl de jour Besselians (G)
numérotage m de parcelles (KN)
O
O – T carte f, carte f ronde (K)
objectif m (P)
objectif m de cartographie (K)
objectif m de qualité (MET)
objet m (GI)
objet m (géo)spatial (GI)
objet m d'enquête (M)
objet m d'orientation important (M)
objet m de base du Serie f nationale des objets spatiaux (GI)
objet m de construction plan, construction f plane (IG)
objet m de lever (M)
objet m de lever d'altimétrie (M)
objet m de lever de planimétrie (M)
objet m dérivé du Serie f nationale des objets spatiaux (GI)
objets mpl et phénomènes cartographiques (K)
observateur m (G)
observation f (M)
observation f cinématique (GNSS)
observation f de raccordement (M)
observation f différentielle (GNSS)
observation f périodique (IG)
observatoire m géodésique (G)
obtutateur m ď'objectif (K)
octet m, byte m (GI)
oculaire m (P)
Office m de géodésie et topographie (ZÚ) (O)
Office m du cadastre (KÚ) (O)
Office m tchèque de géodésie, topographie et du cadastre (ČÚZK) (O)
ombrage m du relief de terrain (K)
ombre f du radar (F)
onde f porteuse (F)
ondulation f (du papier), déformation f (du papier) (K)
ondulation f du papier (K)
onomastique f (K)
opacité f (K)
opérateur m de généralisation cartographique (K)
opérateur m d’avion téléguidé (RPA) (F)
opération f agraire (KN)
opération f de coordonnées (G)
optique f des fibres (P)
orbite f (G)
orbite f de satellite (G)
orbite f normale, orbite f Kepler (G)
ordinateur m de bureau, ordinateur m de table (P)
ordinateur m portable (P)
ordonnée f, coordonnée f rectangulaire direction S-N (G)
ordre m successif des couleurs (K)
organismes mpl d'Etat (O)
orientation f des écritures (K)
orientation f absolue (F)
orientation f d'après carte (K)
orientation f d'une carte (M)
orientation f d'une planchette (M)
orientation f d'une séquence des directions (G)
orientation f de cheminement (M)
orientation f indirecte (M)
orientation f magnétique (M)
orientation f relative (F)
original m cartographique (d'édition) partiel (K)
original m de carte en couleur (K)
original m de carte non-transparent (K)
orle m (K)
orographie f (K)
oronyme m (K)
orthodromie f, grand cercle m (K)
orthogonalisation f, orthorectification f (F)
orthophoto f vraie (F)
orthophoto m (F)
orthophotographie f, ortho image f (F)
orthophotoplan m (F)
P
P-code m (GNSS)
page f (K)
page f blanche (K)
page f de titre de produit cartographique, feuille f de titre de produit cartographique (K)
paleocartographie f (K)
palette f (P)
palissement m (K)
panaccentuation f (F)
panorama m (K)
pantographe m (P)
pantographe m à graver (P)
pantographe m optique (P)
pantographe m suspension (P)
papier m (K)
papier m à cartes (K)
papier m à dessin (K)
papier m à report (K)
papier m armé de dessin (K)
papier m baryté (K)
papier m bible (K)
papier m blanc, papier m sans impression (K)
papier m calando, papier m apprêté sur machine (K)
papier m calque (M)
papier m collé (K)
papier m couché (K)
papier m cyanographique (K)
papier m d'impression (K)
papier m de couleur (K)
papier m diazographique (K)
papier m laminé (K)
papier m non collé (K)
papier m non satiné, papier m non-glacé, papier m mat (K)
papier m offset (K)
papier m photographique (K)
papier m pour illustration, papier m surglacé (K)
papier m réflex (K)
papier m sans pâté mécanique, papier m sans bois (K)
papier m satiné, papier m calandré (K)
papier m synthétique (K)
parallaxe f horizontale (F)
parallaxe f verticale (F)
parallèle m cartographique (K)
parallèle m d'intersection (K)
parallèle m de contact (K)
parallèle m non-distorse (non-déformé) (K)
paramètre m de précision (DOP) (GNSS)
paramètre m de précision de l'heure (TDOP) (GNSS)
paramètre m de précision de position (PDOP) (GNSS)
paramètre m de précision de position relative (RDOP) (GNSS)
paramètre m de précision de position verticale (VDOP) (GNSS)
paramètre m de précision géométrique (GDOP) (GNSS)
paramètre m de précision horizontale (HDOP) (GNSS)
paramètres mpl d'objectif (K)
parcelle f (KN)
parcelle f à bande (KN)
parcelle f à bâtir (KN)
parcelle f de serviture (KN)
parcelle f de terres, parcelle f foncière (KN)
parcellement m, lotissement m (KN)
pariphicate - dénomination f de terrains agricoles, forestiers dans le cadastre foncier dont usage original était changé pour être utilisés comme carrières de sable, barrage de protection etc. (KN)
partage f, mise f en commun (GI)
partie f d'un territoire cadastral avec un nom (KN)
partie f de bâtiment m située sur le terrain m du propriétaire m voisin (KN)
partie f de commune (KN)
partie f de parcelle, fraction f de parcelle (KN)
partie f rurale, zone f rurale (KN)
partie-texte f d'atlas, partie f textuelle d'atlas (K)
parties fpl de la carte (K)
passage m en blanc (K)
passage m en machine (K)
passe f du papier (K)
pâte f à papier (K)
patte f (K)
pavage m, mosaïque f (GI)
pays m montueux, terrain m accidenté (M)
pelage m (de couche) (K)
pelliculage m (K)
pellicule f panchromatique, film m panchromatique (F)
pentagonal m double (P)
pente f du relief de terrain (M)
pente f, descente f, versant f (M)
perforation f de repérage (K)
période f de l´orbite (G)
perpendiculaire f (M)
perspective f militaire (K)
petit cercle m (K)
phase f (F)
phase f d'onde porteuse (GNSS)
phénomène m (GI)
phénomène m anthropogénique (K)
phénomène m, objet m, élément m, entité f (GI)
photocarte f (F)
photochimie f (K)
photocomposeuse f (P)
photocomposition f (K)
photogrammètre m (O)
photogrammétrie f (F)
photogrammétrie f aérienne (F)
photogrammétrie f analogue (F)
photogrammétrie f analytique (F)
photogrammétrie f appliquée (F)
photogrammétrie f d'intersection (F)
photogrammétrie f en temps réel (F)
photogrammétrie f multi-image (F)
photogrammétrie f numérique (F)
photogrammétrie f rapprochée (F)
photogrammétrie f satellitaire (F)
photogrammétrie f terrestre (F)
photogrammétrie f très rapprochée (F)
photographe m de reproduction (K)
photographie f (K)
photographie f aérienne (F)
photographie f aérienne multibande (F)
photographie f aérienne oblique (F)
photographie f en demi-teintes (K)
photographie f spectrozonal (F)
photointerprétation f (F)
photolithographie f (K)
photomosaïque f, assemblage m photographique (F)
photoplan m (F)
photopolymère m (K)
photoreproduction f (K)
photothéodolite m (P)
phototypie f (K)
pictogramme m (K)
pied m d'un signe conventionnel de carte (M)
pierre f lithographique (P)
piller m géodésique (G)
pilote m à distance (F)
pin m de repérage (K)
pince f (P)
pince f (P)
piqueuse f au fil métallique (P)
piquoir m (P)
piqûre f à cheval (K)
piqûre f à plat (K)
pistolet m (P)
pixel m (F)
pixel m, élément m d'image (GI)
placard m (K)
place f, lieu m, endroit m, localisation f (GI)
placement m (des écritures), positionnement m (des écritures) (K)
plage de teinte f bathymétrique (K)
plage de teinte f hypsométrique (K)
plage f de teint hypsométrique (K)
plage f de teinte (K)
plagiat m cartographique (K)
plaine f (topogr.), niveau m (géom.) (M)
plan m (K)
plan m cadastral de travaille (d'indication) (KN)
plan m cadastral graphique (KN)
plan m cadastral informatisé, carte f cadastrale informatisée (KN)
plan m cadastral numérisé, carte f cadastrale numérisée (KN)
plan m cadastral vecteur provisoire (KN)
plan m cadastral, carte f cadastrale (KN)
plan m d'allocation (KN)
plan m d'édition (K)
plan m d'implantation spatial (IG)
plan m d'implantation, dessin m d'implantation (IG)
plan m d'observation (M)
plan m de base d'aéroport (IG)
plan m de base d'autoroute (IG)
plan m de base d'usine (IG)
plan m de base de carrière (IG)
plan m de base de cité résidentielle (IG)
plan m de base de dépôt du métro (IG)
plan m de base de station du métro (IG)
plan m de base de tunnel du métro (IG)
plan m de mine (K)
plan m de projection (K)
plan m de rédaction (K)
plan m de ville (K)
plan m géométrique, croquis m de conservation, croquis m de mise à jour (KN)
plan m image (F)
plan m lumineux (IG)
plan m territorial, plan m d'aménagement du territoire (IG)
planche f complémentaire (K)
planche f d'atlas (K)
planche f d'écritures (K)
planche f d'épreuve (P)
planche f d'épreuve (K)
planche f d'impression (P)
planche f d'impression de planimétrie (K)
planche f d'impression pour la phototypie (P)
planche f de rédaction (K)
planche f de relief (K)
planche f de tirage, plaque f de tirage (K)
planche f de trames (K)
planche f des eaux (K)
planches fpl fondamentales (K)
planchette f (P)
planéité f du papier (K)
planimétrage m (KN)
planimètre m (P)
planimètre m harpe, planimètre m linéaire (P)
planimètre m polaire (P)
planimétrie f (M)
planisphère f (K)
plaque f trimétallique (K)
plaque f bimétallique (P)
plaque f de Bouguer (G)
plaque f offset d'impression (P)
plaque f présensibilisée (P)
plaque f trimétal, plaque f trimétallique (P)
plasticité f de carte (M)
plastification f, vernissage m (K)
Plateforme f nationale d'intégration pour l'information spatiale (GI)
pli m croisé, pli m à croix (K)
pli m, pliage m (K)
pliage m accordéon, pliage m à plis parallèles (K)
pliage m des cartes (K)
pliage m longitudinal, pli m longitudinal (K)
pliage m parallèle, pli m parallèle (K)
pliage m transversal, pli m transversal (K)
plieuse f (P)
plieuse f à poches (P)
plieuse f combinée (P)
plomb m (du bien fonds) (KN)
plomb m optique (P)
plombage m (KN)
plume f à dessin (P)
poids m d'une mesure (TCH)
poids m de support (1m² de papier) (K)
poinçonneuse f de repérage (P)
point m d´image (F)
point m d’adresse e (KN)
point m principal de l´autocollimation (F)
point m (GI)
point m à matérialisation permanente (G)
point m à matérialisation temporaire (G)
point m à signalisation permanente (G)
point m à signalisation temporaire (G)
point m absolu de gravité (G)
point m associé (G)
point m astrogravimétrique (G)
point m astronomique (G)
point m caractéristique d'axe (IG)
point m central (K)
point m clairement identifiable (M)
point m connu (M)
point m coté (K)
point m d'altimétrie (M)
point m d'altitude (M)
point m d'altitude géodésique (G)
point m d'appui (M)
point m d'appui de canevas de détail (G)
point m d'arc de méridien (G)
point m d'équinoxe d'automne (G)
point m d'étalonnage, station f d'étalonnage (G)
point m d'indication de gravitation (G)
point m d'inflexion (G)
point m d'inversion (G)
point m d'observation de satellites (G)
point m d'orientation (G)
point m d'orientation (M)
point m de base de triangulation satellitaire (G)
point m de bissection d'un arc (IG)
point m de calage (F)
point m de canevas altimétrique détaillé (M)
point m de canevas planimétrique détaillé (M)
point m de cheminement ferroviaire (IG)
point m de col (M)
point m de Collins (G)
point m de connexion (F)
point m de contact (K)
point m de contrôle (M)
point m de définition d'un bâtiment ou d'un ouvrage hydraulique (KN)
point m de définition d'une parcelle (KN)
point m de densification de réseau, point m de densification de canevas (point m de complètement de réseau de triangulation) (G)
point m de détaille altimétrique (M)
point m de détaille planimétrique (M)
point m de frontière nationale (M)
point m de gravité de référence (G)
point m de la planimétrie (M)
point m de lever auxiliaire (M)
point m de ligne de base (G)
point m de localisation d'un signe conventionnel (K)
point m de mesure pendulaire (G)
point m de nivellement (G)
point m de polygonation, point m de cheminement (G)
point m de raccordement, point m de rattachement (G)
point m de référence (G)
point m de référence de la pesanteur (G)
point m de référence de nivellement national (G)
point m de référence de système géodésique (G)
point m de référence local (IG)
point m de repère (G)
point m de repère, point m de départ (G)
point m de repère, repère m (G)
point m de réseau de nivellement national (M)
point m de réseau géodésique national (G)
point m de réseau trigonométrique national (M)
point m de rupture (M)
point m de solstice d'été (G)
point m de sonde (K)
point m de squelette du terrain (M)
point m de triangulation graphique (G)
point m de trois limites (KN)
point m de vérification (G)
point m défini en graphique (G)
point m détaillé, point m de détail (M)
point m détruit, point m perdu, point m disparu (G)
point m du terrain (M)
point m excentrique (G)
point m fondamental (G)
point m géodésique (G)
point m géodésique planimétrique (G)
point m gravimètrique (G)
point m gravimétrique, station f gravimétrique (G)
point m identique (M)
point m initial de courbe, point m de raccord, point m tangent, point m de tangence (IG)
point m intermédiaire d'une base géodésique (G)
point m intermédiaire de nivellement (G)
point m Laplace (G)
point m limite (M)
point m magnétométrique, station f magnétométrique, point m magnétique (G)
point m matérialisé (G)
point m matérialisé du nivellement technique (G)
point m nodal (G)
point m observé (G)
point m Ouest (G)
point m polygonal (G)
point m principal (F)
point m principal de courbe (IG)
point m principal de route (IG)
point m relatif de la pesanteur (G)
point m signalisé (G)
point m sous-satellite (G)
point m souterrain (G)
point m terminal de base géodésique (G)
point m terminal de courbe (IG)
point m tramé (K)
point m trigonométrique (G)
point m trigonométrique de remplacement (G)
point m trigonométrique fondamental (G)
point m typographique, point m Didot (K)
point m vernal (G)
point m vernal moyen (G)
point m vernal vraie (G)
point m visualisé, point m représenté (M)
pointe f à graver (P)
pointe f à graver, gravoir m (P)
pointé m (G)
points mpl de Réseau géodynamique de base ČR (G)
pôle m (K)
pôle m cartographique (K)
pôle m Nord (K)
pôle m Sud (K)
politique f de qualité (O)
polyester m (K)
polygonation f (G)
polygone m (GI)
polygonométrie f (G)
polygonométrie f parallactique (G)
polygraphie f cartographique (K)
portail m de l'administration publique (O)
portail m Web m de cartes fpl (GI)
portail m, site m d'Internet (GI)
porte-carte m (K)
porte-mire m, porte-prisme m assistant m, aide-géomètre m (G)
porte-original m, porte-modèle m (P)
porteur m aérien (F)
posemètre m (P)
positif m tramé (K)
position f directe (GI)
position f indirecte (GI)
position f temporelle (G)
positionnement m statique, mesurage m statique (GNSS)
possession f légitime, possession f autorisée, détention f autorisée (KN)
possession f, détention f (KN)
pouvoir m couvrant (K)
pouvoir m émissif du sol (F)
pouvoir séparateur m (GI)
pragmatisme m d'un système de symboles (K)
précision f (TCH)
précision f (exactitude f) de position (TCH)
précision f de la carte (M)
précision f de la méthode du levé des détails (M)
précision f de levé (M)
précision f de mesure (TCH)
précision f de repérage (K)
précision f du dessin (K)
précision f sémantique (GI)
précision f, exactitude f (TCH)
première carte f (K)
préparation f cartographique (K)
préparation f rédactionnelle (K)
presse f à contre-épreuve (P)
presse f de reliure (P)
presse f offset (P)
presse f offset à feuilles (P)
presse f offset à petit format (P)
primitive f géométrique (GI)
primitive f topologique (GI)
principe m de mesure (MET)
principes mpl de généralisation (K)
principes mpl de développement territorial (IG)
prise f de vue terrestre (F)
prisme m de déviation (P)
prisme m optique (P)
prisme m pentagonal (P)
problème m de Hansen (G)
procédé m d' impression (K)
procédé m de reproduction (K)
procédé m de reproduction négatif (K)
procédé m de reproduction positif (K)
procédé m des hachures (K)
procédé m par transparence (K)
procédé m Van Dyke, argentotype m (K)
procédé m, processus m traitement m (MET)
procédés mpl de dessin (K)
procédés mpl de généralisation (K)
procédure f administrative (du cadastre) (KN)
procédure f cadastrale, administration f cadastrale (KN)
procédure f d'affectation (KN)
processeur m d'image tramée, processeur m RIP (GI)
processus m de mesure (TCH)
producteur m des globes (K)
production f des cartes (K)
production f des copies des cartes (K)
production f polygraphique (K)
produit m (O)
produit m à valeur ajoutée (GI)
produit m cartographique (K)
produit m cartographique militaire (K)
profil m (GI)
profil m de contrôle, profil m de vérification (IG)
profil m en long (IG)
profil m en travers (IG)
profil m longitudinal, profil m en long (IG)
profondeur f de champs d'objectif photographique (K)
profondeur f relative (M)
programmation f orientée à objets (GI)
programme f directeur de production (K)
projection f d´altération minimale (K)
projection f aphylactique (K)
projection f azimutale (K)
projection f azimutale de Postel (K)
projection f azimutale équidistante (K)
projection f azimutale non-perspective (K)
projection f cartographique (K)
projection f cartographique (K)
projection f cartographique nonconventionnelle (K)
projection f centrale, projection f gnomonique (K)
projection f conforme (K)
projection f conique (K)
projection f conique équivalente de Lambert (K)
Projection f conique universelle conforme de Křovák (K)
projection f cylindrique (K)
projection f de Beneš (K)
projection f de Cassini (K)
projection f de Fasching (K)
projection f de Gauss (K)
projection f de Gauss-Krüger (K)
projection f de Mercator (K)
projection f de périmètre de bâtiment sur le terrain (KN)
projection f de produit cartographique (K)
projection f de systèmes de symboles (K)
projection f directe, projection f cartographique normale (K)
projection f équidistante (K)
projection f équivalente (K)
projection f externe (K)
projection f globulaire (K)
projection f gnomonique (K)
projection f Lambert (K)
projection f mathématique (K)
projection f oblique (K)
projection f orthographique (K)
projection f polyconique (K)
projection f polyédrique, projection f naturelle (K)
projection f sphérique (K)
projection f stéréographique (K)
projection f transversale (K)
projection f transverse (K)
projection f UTM (K)
projet m (O)
projet m d'un produit cartographique (de carte) (K)
projet m de carte en couleur (K)
projet m de carte transparent (K)
projet m de la composition (K)
projet m de lever (M)
propagation f par trajets multiples (GNSS)
propriétaire m de bien-fonds (KN)
propriété f (KN)
propriété f coopérative socialiste (KN)
propriété f d'appartement (KN)
propriété f des personnes juridiques, propriété f des personnes civiles (KN)
propriété f individuelle (KN)
propriété f individuelle (KN)
propriété f indivise (KN)
propriété f indivise des terres et des forêts des sujets féodaux (KN)
propriété f privée d'une personne civile (KN)
propriété f privée d'une personne physique (KN)
propriétés fpl d'une carte (K)
protection f de fonds de terres (KN)
protection f des données (GI)
protection f des points géodésiques (G)
protection f du droit d'auteur (K)
protocole m d'implantation de limite de terrain (KN)
protocole m d'implantation, compte rendu m d'implantation (IG)
protocole m de mesurage de contrôle (IG)
protocole m de transfert hypertexte (HTTP), protocole m HTTP (GI)
protocole m parcellaire (KN)
pseudo-bruit m aléatoire (GNSS)
pseudo-isoligne f (K)
publication f de carte (K)
publication f non périodique (K)
publicité f des documents cadastraux (KN)
publicité f matérielle (KN)
puce f (GNSS)
pushbroom capteur r (F)
Q
quadrichromie f (K)
quadrillage m (M)
quadrillage m d'hectare (M)
quadrillage m kilométrique (K)
quadrillage m kilométrique, carreau m kilométrique sur la carte (M)
qualité f (GI)
qualité f de produit cartographique (K)
qualité f de surface, qualité f de superficie (KN)
quantité f d'éclairement, exposition f (F)
quart m de feuille (K)
quasigéoïde m (G)
R
raccord m (M)
radar m à ouverture synthétique (F)
radiance f (F)
radiation f à grandes ondes (F)
radiation f à ondes courtes (F)
radiation f cohérente (F)
radiation f de réflexion (F)
radiation f du corps noir (F)
radiation f infra rouge (F)
radiation f infra rouge courte (F)
radiation f infra rouge éloignée (F)
radiation f micro-ondes (F)
radiation f optique (F)
radiation f terrestre (F)
radiation f thermique (F)
radiation f ultra violet, rayonnement m UV, radiation f ultraviolette (F)
radiation f visible (F)
radiodistancemètre m (P)
raison m de agrandissement (K)
raison m de réduction (K)
rapidité f de séchage d'encre (K)
rapport m de longueur de base photogrammétrique et distance vers l'objet à photographié (F)
rapport m signal/ bruit (F)
rapport m technique (M)
rapporteur m (P)
rapporteur m de carte (d'atlas) (K)
rapports mpl des feuilles de carte (K)
raster m structural (K)
ratio m d'agrandissement (K)
ratio m de réduction (K)
rattachement m géodésique (M)
rattachement m planimétrique (M)
ravin m (M)
ravine f (M)
rayon m (M)
rayonnement m éléctromagnétique (F)
rayonnement m planimétrique (M)
rayonnement m quasi-infrarouge (F)
rayons mpl principaux de déformation (K)
réalisation f de l'élasticité (G)
réalité f augmentée (O)
réalité f virtuelle, RV f, simulation f virtuelle, réalité f de synthèse (GI)
récapitulation f des documentations de levers détaillés de changements (KN)
recension f de produit cartographique (K)
récepteur m à fréquence double (GNSS)
récepteur m à une fréquence (GNSS)
réception f des feuilles, déchargeur m de feuilles (P)
reconnaissance f des formes (GI)
reconnaissance f du terrain (M)
recouvrement m (K)
recouvrement m longitudinal des prises de vues aériennes (F)
recouvrement m transversal des prises de vues aériennes (F)
recto m d'une carte (K)
rédacteur m dessinateur (de carte), rédacteur m artistique (K)
rédacteur m en chef (K)
rédacteur m gérant (de carte, d'atlas) (K)
rédacteur m technique (de carte) (K)
rédaction f cartographique définitive (de carte) (K)
rédaction f de carte (K)
rédaction f de produit cartographique (K)
rédaction f définitive d'altimétrie (K)
rédaction f définitive d'écritures cartographiques (K)
rédaction f définitive d'hydrographie (K)
rédaction f définitive de planimétrie (K)
rédaction f technique (K)
redémarrage m à chaud, reprise f à chaud (GNSS)
redémarrage m à froid, reprise f à froid (GNSS)
redressement m d'image (F)
redressement m différentiel (F)
réduction f à l'horizon (M)
réduction f au moyen d'un pantographe (K)
réduction f de distance à surface de référence (M)
réduction f de longueur au niveau de la mer (G)
réduction f des directions à surface de référence (G)
réduction f des éléments de carte (K)
réduction f par craticulage (K)
réduction f par un procédé optique (K)
réduction f photographique (K)
rééchantillonnage m (GI)
réédition f (K)
référence f de tirage (K)
référence f sidérale de Greenwich (G)
référence f spatiale (GI)
références fpl d´édition (K)
référentiel m de projection de coordonnées (K)
réflecteur m (de radiation) (F)
réflectivité f spectrale (F)
réflectographie f (K)
réflexion f (radiation f) (F)
réflexion f diffuse (F)
réflexion f spectrale (F)
réflexion f spéculaire (F)
reforme f agraire (KN)
réfraction f (G)
réfraction f ionosphérique (GNSS)
réfraction f latérale, réfraction f horizontale (G)
réfraction f troposphérique (GNSS)
région e de la cohésion (O)
région f , département m (O)
registre m d'identification territoriale et de bien-fonds (O)
registre m d'évidence de bien-fonds (KN)
registre m de base (O)
registre m de lignes souterraines (IG)
registre m de parcelles, liste f de parcelles (KN)
réglage m (MET)
règle f (P)
règle f à tracer (P)
règle f à vernier (P)
règle f de précision (P)
règle f de réduction (P)
règle f de vissée (P)
réglementation f pour aménagement (IG)
régularité f du trait (K)
réimpression f (K)
relation f de propriété, rapport m de propriété (KN)
relation f des objets (K)
relation f juridique vers un bien-fonds (KN)
relation f locale (KN)
relation f topologique (GI)
relevé m de sommation (KN)
relèvement m (G)
relief m de terrain (M)
relief m en gradins (K)
relieur m (K)
reliure f (K)
reliure f à la main, reliure f manuelle (K)
reliure f d'atlas (K)
reliure f demi-toile (K)
reliure f pleine toile (K)
reliure f rigide (K)
reliure f sans couture (K)
reliure f souple (K)
remaniement m de carte originale (M)
remembrement m rural complexe (KN)
remembrement m rural simple (KN)
remembrement m, comassation f (KN)
rendement m cadastral (KN)
rendu m (GI)
renouvellement m de carte (M)
renouvellement m de documentation cadastrale (KN)
renouvellement m de documentation cadastrale par reprise (KN)
renouvellement m de documentation écrite d'évidence des bien-fonds (KN)
renouvellement m de documentation géométrique d'évidence des bien-fonds (KN)
renouvellement m du cadastre foncier (KN)
renseignement m marginal (K)
renseignements mpl marginaux (F)
renseignements mpl marginauxl (M)
répartition f en fréquence (GNSS)
repérage m (K)
repérage m des couleurs (K)
repérage m du parcours des limites (KN)
repère m (M)
repère m de contrôle (IG)
repère m de fuseau méridien (K)
repère m de ligne (IG)
repère m de nivellement (M)
repère m de nivellement clou (M)
repère m de nivellement d'indication (G)
repère m de nivellement principal (G)
repère m de surface (M)
repère m de voie (IG)
repère m souterrain (G)
repères mpl de coupe (K)
répétabilité f des mesurages (MET)
report m de signes conventionnels et d'écriture (K)
report m lithographique (K)
représentation f (GI)
représentation f cartographique (K)
représentation f des phénomènes cartographique par diagrammes (K)
représentation f en valeur absolue (K)
représentation f graphique (GI)
représentation f zonale (K)
représentation f, portrait m (M)
reproductibilité f (TCH)
reproductibilité f des mesurages (MET)
reproduction f (K)
reproduction f de contact (K)
reproduction f des cartes, reproduction f cartographique (K)
reproduction f héliographique (K)
reproduction f optique (K)
reproduction f photographique (K)
reprographie f (K)
requête m de recherche, interrogation f de recherche (GI)
réseau m altimétrique fondamental (G)
réseau m astronomique et géodésique de la République tchèque (G)
réseau m d'implantation (IG)
réseau m d'implantation de base (IG)
réseau m de base, réseau m d'extension (G)
réseau m de coordonnées (K)
réseau m de coordonnées rectangulaire plan (K)
réseau m de nivellement (G)
réseau m des droites de base (M)
réseau m des points géodynamique (G)
réseau m général, réseau m long distance, (WAN) (GI)
réseau m géodésique (G)
réseau m géodésique de base (G)
réseau m géodésique de détail (M)
réseau m géodésique du 0 ordre (G)
Réseau m géodynamique fondamental de la République tchèque (G)
réseau m géographique (M)
réseau m gravimétrique de base (G)
Reséau m gravimetrique tchéque (G)
réseau m libre (TCH)
réseau m local (G)
réseau m local (d'entreprise) (RLE) (GI)
Réseau m national trigonométrique tchèque (G)
réseau m orthogonal d'implantation (IG)
réseau m planimétrique fondamental (G)
réseau m polygonal (M)
réseau m spatial (G)
Réseau m tchèque des stations permanentes (CZEPOS) (GNSS)
réseau m triangulaire irrégulier (GI)
Réseau m uniforme européen de nivellement (UELN) (G)
réseaux mpl d'équipement technique (IG)
résistance f à la pliure (K)
résolution f (F)
résolution f d'un matériel photographique (F)
résolution f de polarisation (F)
résolution f d’un dispositif indicateur (P)
résolution f radiométrique (F)
résolution f spatiale (GI)
résolution f spatiale terrestre (F)
résolution f spectrale (F)
résolution f temporelle (GI)
restitution f (KN)
restriction f de droits de disposition (KN)
restriction f de transfert de bien-fonds (KN)
résultat m brut (TCH)
résultat m corrigé (TCH)
résultat m de remembrement de terrains (KN)
résultat m d’un mesurage (MET)
retard m ionosphérique (GNSS)
retard m troposphérique (GNSS)
retouche f (K)
retournement m d'angle de la trame (K)
retrait m du film (K)
retrait m du papier (K)
rétro diffusion f (F)
revers m de carte, côté f pile de carte (K)
révision f (MET)
révision f de rédacteur (K)
révision f des données du cadastre (KN)
Revue de géodésie, topographie et cartographie (Geodetický a kartografický obzor) (O)
RINEX m format (GNSS)
roentgen-photogrammétrie f (F)
rognage m (K)
rogneuse f, massicot m, coupe-papier m (P)
rose f des vents (K)
rouleau m presseur, cylindre m presseur, presseur m (P)
rover m, récepteur m rover (GNSS)
ruban m (P)
ruban m d'invar (P)
rue f.., espace m publics (O)
rugosité f de terrain (M)
rupture f de profil en long (IG)
S
saisie f des données (GI)
saisissant m, déchirant m, (GI)
satellite m actif (G)
satellite m artificiel (G)
satellite m artificiel de la Lune (G)
satellite m artificiel de la Terre (G)
satellite m de navigation (G)
satellite m de recherche environnementale (F)
satellite m de télécommunication (G)
satellite m de télédétection de ressources terrestres (ERS) (F)
satellite m défaillant (GNSS)
satellite m équatorial (G)
satellite m géodésique (G)
satellite m géodynamique (G)
satellite m géostationnaire, satellite m géosynchrone (G)
satellite m LANDSAT (P)
satellite m passif (G)
satellite m polaire (G)
satellite m simulé (GNSS)
saturation f de couleur (K)
scan m (F)
scannage m, balayage m (GI)
scanneur m multispectral (F)
scanneur m (P)
scanneur m photogrammétrique (P)
scanneur m photogrammétrique de précision (P)
scène f (F)
schéma m conceptuel (GI)
schéma m d'application (GI)
schéma m d'opérations (de carte), ordinogramme m, graphe m de fluence (K)
schéma m spatial (GI)
schéma m temporel (GI)
science f de données (GI)
science f de l'information géographique, science f géoinformatique (GI)
secrétaire m, enregistreur m (G)
secteur m spatial (GNSS)
section f cartographique (d'une bibliothèque), salle f d'études des cartes (K)
segment m de globe (K)
segment m d'utilisateur, segment m d'usager (GNSS)
segment m de contrôle (GNSS)
segment m de globe (K)
segment m parallactique (G)
segment m parallactique avec base auxiliaire (G)
segment m parallactique avec mire horizontale (G)
sélection f de couleur (K)
sélection f de couleur photographique (K)
sélection f des éléments de carte (K)
sélection f normative d'éléments de carte (K)
sélénographie f (K)
semaine f du GPS, numéro m de semaine (GNSS)
sémiologie f cartographique (K)
sens m de papier (K)
senseur m d'images, capteur m d'images (F)
sensibilité f (MET)
sensibilité f de couche d'émulsion photographique (K)
sensibilité f spectrale (F)
séparation f de couleur (K)
sept-paramètres transformation f d'Helmert (TCH)
séquence f mesurée (M)
série f de cartes (M)
série f de directions (G)
série f double (G)
série f d’étalons (MET)
série f nationale des objets mpl spatiaux (GI)
série f nationale, carte f nationale (K)
sérigraphie f (K)
serveur m (P)
serveur m web (GI)
service m de téléchargement (GI)
service m (GI)
service m basé sur la localisation (GI)
service m cartographique (K)
service m commercial (GNSS)
service m d'information géographique (K)
service m de couverture Web (WCS), Web Coverage Service m (WCS), service m WCS (GI)
service m de localisation de précision (GNSS)
service m de positionnement (GNSS)
service m de recherches et de sauvetage (GNSS)
service m de sécurité (GNSS)
service m de visualisation (GI)
service m dépendent de la localisation (GI)
service m public (GNSS)
service m public réglementé (GNSS)
services mpl web (GI)
services ouverts sur les données spatiales (GI)
servitude f (KN)
servitude f de traversèment (KN)
seuil m de généralisation (K)
seuil m de mobilité (MET)
SIG m ouvert (GI)
signal m de barre (P)
signal m de navigation de haute précision (GNSS)
signal m de navigation de précision standard (GNSS)
signal m fixe en forme de pyramide (M)
signalisation f (M)
signalisation f permanente (M)
signalisation f photogrammétrique, signalisation f préalable (F)
signature f de zone de peuplement, signature f de zone d'habitat, signature f de lieu d'habitat (K)
signature f électronique (KN)
signature f électronique certifiée (KN)
signature f spectrale (F)
signe m conventionnel (K)
signe m conventionnel (M)
signe m conventionnel géométrique, symbole m conventionnel géométrique (M)
signe m conventionnel imagé (K)
signe m conventionnel profilé (K)
signe m de plan (K)
signe m plan, symbole m plan (K)
signe m schématique (K)
signe m symbolique (K)
signification f d'un signe (K)
simplification f (GI)
simplification f des éléments de carte (K)
simulation f (GI)
Société f Internationale de Photogrammétrie et de Télédétection (O)
sol m agricole (KN)
sommation f des sols par nature de culture (KN)
somme f de parcelles d'une commune sauf parcelles dont les propriétaires n'ont pas leur domicile dans la commune même (KN)
sorte f de numérotage de parcelles (KN)
soulèvement m (IG)
source f de données (GI)
source f de radiation naturelle (F)
sources mpl de base de la carte, sources fpl de carte (K)
souris f (P)
sous-multiple m d’une unité (MET)
sous-titre m (K)
sousregistres mpl d'évidence des bien-fonds (KN)
spaghetti mpl (GI)
spécification f d'exactitude de carte (K)
spécification f des couleurs (K)
spécification f des écritures (K)
spécification f technique (GI)
spécifications fpl cartographiques (K)
spécimen m de carte, échantillon m de carte (K)
spécimen m des caractères, échantillon m des caractères (K)
sphère f de référence (K)
sphéroïde m, ellipsoïde m terrestre, ellipsoïde m de laTerre (G)
squelette m du relief de terrain (M)
stabilité f dimensionnelle (K)
standard m (O)
standardisation f (O)
state (O)
station f de lever par rayonnement (M)
station f de pilotage à distance (F)
station f de référence (GNSS)
station f de référence virtuelle (GNSS)
station f de travaille (P)
station f de travaille de la photogrammétrie numérique (F)
station f de triangulation (G)
station f référence travaillante en continu (GNSS)
station f temporaire (IG)
station f terrestre, antenne f terrestre (GNSS)
station f, point m de station (M)
stationnement m, métrage m (M)
stéréocomparateur m (P)
stéréogramme m (K)
stéréophotogrammétrie f (F)
stéréoscope m (P)
stéréotype m (K)
stock m de cartes, réserve f de cartes (K)
stockage m des données, mise f en mémoire des données (GI)
structure f (O)
style m d'atlas (K)
style m de carte (K)
stylo m technique à tuyau (P)
suit f de carte (K)
suite f ordonnée de symboles proportionnels (K)
sujet m d'une carte (K)
sujet m d'une carte, objet m de carte (K)
superficie f de territoire cadastral (KN)
superficie f économique de la commune (KN)
superposition f (GI)
superviseur m de carte (K)
supplément à une carte, carte f de détail annexe (KN)
supplément m de carte (K)
support m (K)
support m d'impression (K)
support m de carte (M)
support m de données (K)
support m du système d'information de l'administration publique (O)
support m d’enregistrement (MET)
surcharge f (K)
sûreté f, fiabilité f (TCH)
surface f (GI)
surface f auxiliaire de projection (K)
surface f de la page (K)
surface f de la partie d'unité de la valeur du sol (KN)
surface f de niveau, surface f équipotentielle (G)
surface f de projection (K)
surface f de référence (K)
surface f topographique (M)
surimpression f (K)
symbole m à trois dimensions (K)
symbole m abstrait (K)
symbole m alphabétique (K)
symbole m circulaire (K)
symbole m cubique (K)
symbole m d’une unité (de mesure) (MET)
symbole m figuratif (K)
symbole m linéaire (K)
symbole m proportionnel (K)
symbole m quantitatif (K)
symbole m sphèrique (K)
symbolique f de couleur (K)
symbolisation f (K)
system m d’un avion sans pilot (UAS) (F)
système m d'information de l'identification territoriale (KN)
système m de référence de coordenées de platforme (F)
système m (O)
système m des mesures typographiques (K)
Système m cadastral de coordonnées de Gusterberg, Système m Gusterberg (G)
Système m cadastral de coordonnées de St. Stefan, Système m St. Stefan (G)
système m cohérent d’unités de mesure (MET)
système m colorimètrique, modèle m de couleur (K)
système m d'acquisition dynamique (P)
système m d'aéronef piloté à distance (F)
système m d'information de registres de base (O)
Système m d'uniforme Réseau Trigonométrique Cadastral (G)
système m de classification (d'un catalogue de cartes) (K)
système m de coordonnées (G)
système m de coordonnées cartésiennes (K)
système m de coordonnées de référence (G)
système m de coordonnées de référence composé (G)
système m de coordonnées local (G)
système m de coordonnées UTM (G)
système m de découpage des feuilles (K)
système m de gestion (O)
système m de gestion de base de données (SGBD) (GI)
système m de gestion de la qualité (O)
système m de mesure (MET)
système m de métainformation (GI)
système m de numérotation des feuilles (K)
système m de référence (IG)
système m de référence d'image, datum m d'image (GI)
système m de référence de carroyage militaire (MGRS) (M)
système m de référence des coordonnés verticales (G)
système m de référence géodésique (M)
système m de référence géodésique (G)
Système m de référence gravimétrique 1995, Système m gravimétrique de référence 1995, Système m gravimétrique 1995 (G)
système m de référence local des coordonnées (IG)
système m de référence spatial (GI)
système m de référence spatial indirect (GI)
système m des coordonnées géodésiques (G)
système m des coordonnés verticales (G)
système m DGPS sur zone étendue (GNSS)
système m d´information du cadastre (KN)
système m d´information foncier (KN)
système m d´informations d'évidence de bien-fonds (KN)
système m d´informations géographiques (SIG) (GI)
système m d’unités de mesure (MET)
Système m EGNOS (Service m Européen de Navigation par Recouvrement Géostationnaire) (GNSS)
Système m européen terrestre de référence (G)
système m géodésique (M)
système m globale de localisation (GNSS)
système m GNSS russe (GLONASS) (GNSS)
Système m international d’unités, SI (MET)
système m linéaire des coordonnées (IG)
système m local d'extension (GNSS)
système m NAVSTAR GPS (GNSS)
système m orienté-objet (GI)
système m primaire (IG)
système m référentielle de coordonnées d'image (GI)
système m satellitaire globale de navigation (GNSS)
système m secondaire (IG)
système m spatial de référence directe (GI)
système m temporel de coordonnées (GI)
système m temporel de référence (GI)
système m WAAS (GNSS)
systèmes mpl d'information de l'administration publique (O)
T
table f à dessiner automatique, coordinatographe m (P)
table f des cartes (K)
table f lumineuse (P)
tableau m d'attribut (GI)
tableau m d'écriture (K)
tableau m de signes conventionnels (M)
tableau m de signes conventionnels (K)
tableau m de topo-croquis (M)
tableau m récapitulatif communale des superficies par natures de culture de terrains (KN)
tableau m récapitulatif de base de superficies par nature des terrains (KN)
tableau m récapitulatif des données des feuilles d'évidence (KN)
tableau m, matrice f (GI)
tableaux mpl récapitulatifs de fonds de terres du cadastre foncier (KN)
tachéomètre m (P)
tachéomètre m à fils (P)
tachéomètre m autoréducteur (P)
tachéomètre m électronique (P)
tachéomètre m électronique (P)
tachéomètre m enregistreur (P)
tachéométrie f (M)
tachéométrie f à fils stadiométriques (M)
tachéométrie f à la boussole (M)
tachéométrie f à la planchette (M)
tachéométrie f numérique (M)
taille f douce de carte, gravure f de taille douce de carte (K)
tannage m (K)
tassement m (IG)
techniques fpl cartographiques (K)
technologie f de GNSS (GNSS)
technologie f de la production de globes (K)
technologie f de la production des reliefs habillés (K)
technologie f de la production polygraphique des cartes (K)
technologie f de production de carte (K)
technologies fpl de l'information et de la communication (TIC) (GI)
teinte f (K)
teinte f de couleur (K)
teinte f de papier (K)
teinte f hypsométrique, coloriage m hypsométrique (K)
teinte f indicative (K)
teinte f plate (K)
télédétection f (F)
télédétection f active (F)
télédétection f aérienne (F)
télédétection f de radar (F)
télédétection f passive (F)
télédétection f spatiale (F)
télémètre m (P)
télémètre m laser (IG)
télémètre m numérique (P)
télescope m analactique, télescope m avec focalisation interne (P)
télescope m astronomique (P)
télescope m zénithal (P)
témoin m de couleur (K)
température f du corps noir (F)
temps m atomique (G)
temps m dans la semaine (GNSS)
temps m de GPS, temps m du système GPS (GNSS)
temps m de passage d'étoile (G)
temps m de passage de planète par périhélie (G)
temps m de pose, temps m d'exposition (K)
temps m de propagation de signal temporal (G)
temps m de réponse (MET)
temps m de rotation (G)
temps m de zone (G)
temps m des éphémérides (G)
temps m jusqu'à la première détermination de position (GNSS)
temps m sidéral (G)
temps m sidéral de Greenwich (G)
temps m sidéral vraie (G)
temps m solaire moyen de Greenwich, G.M.T. (G)
temps m universel coordonné (TUC) (G)
temps m universel, heure f T.U., T.U. (G)
temps m universel, temps m universel de Greenwich (G)
temps m vraie de Greenwich (G)
tensiomètre m, tendeur m (P)
tenue f de fichier des informations géodésiques, gestion f de fichier des informations géodésiques (KN)
tenue f du cadastre m des bien-fonds, gestion f du cadastre (KN)
térabyte m, téraoctet m (GI)
terrain m (M)
terrain m à bâtir, lot m à bâtir, place f à bâtir (KN)
terrain m accidenté, terrain m mouvementé (M)
terrain m accidenté, terrain m ondulé (M)
terrain m agricole (KN)
terrain m bâti (IG)
terrain m couvert par végétation, terrain m embroussaillé, terrain m boisé (M)
terrain m d'origine (KN)
terrain m dans une commune différente de lieu d'habitation de son propriétaire (KN)
terrain m de remplacement, terrain m de compensation (KN)
terrain m embrouillé (M)
terrain m en pente (M)
terrain m forestier (KN)
terrain m intégré (KN)
terrain m non agricole (KN)
terrain m ouvert, terrain m libre (M)
terrain m plan (M)
terrain m, fonds m (KN)
terrains mpl joints dans complexes de sols (KN)
terre f non agricole (KN)
terre f non cultivée, friche f (KN)
territoire m cadastral (KN)
test m (TCH)
tête f à dessiner (P)
tête f à graver (P)
tête f lumineuse (P)
texte m d'origine, document m de texte (K)
texture f (GI)
théodolite m (P)
théodolite m à réitération (P)
théodolite m avec compensation automatique d'index (P)
théodolite m avec microscopes à vernier (P)
théodolite m codé (P)
théodolite m de précision d'une seconde (P)
théodolite m de répétition (P)
théodolite m de suspension (P)
théodolite m enregistreur (P)
théodolite m laser (P)
théodolite m microscopique (P)
théodolite m numérique, théodolite m électronique (P)
théodolite m sexagésimale d'une minute (P)
théodolite m simple, théodolite m à un axe (P)
théodolite m universel (P)
théodolite-boussole m (P)
théorie f de la généralisation (K)
théorie f des erreurs (TCH)
thermographie f (K)
thermopapier m (K)
thésaurus m, dictionnaire m analogique (GI)
timbrage-relief m (K)
tirage f (K)
tirage f de carte (K)
tirage m photomécanique (K)
tirage m, reproduction f de tirages (K)
tire-ligne m (P)
tire-ligne m à courbe (P)
tire-ligne m à courbe double, tire-ligne m excentré double (P)
tire-ligne m double (P)
titr m de carte conformé à la norme bibliographique (K)
titre m complémentaire de carte (K)
titre m de la carte (M)
toise f (KN)
toise f carrée (KN)
toise f de Vienne (KN)
tolérance f (TCH)
tolérance f d'implantation, écart m admissible d'implantation, écart m permissible d'implantation (IG)
tolérance f maximale d'implantation (IG)
topographe m (M)
topographie f (M)
topographie f appliquée (IG)
topographie f appliquée ferroviaire (IG)
topographie f de bâtiment (IG)
topographie m binaire (GI)
topologie f (GI)
toponomastics m (K)
toponyme m (K)
toponyme m normalisé (M)
toponyme m sur la carte (K)
toponymie f (KN)
toponymie f (KN)
toponymie f (K)
tour f d'observation (G)
tour m d'horizon (G)
tournette f (P)
traçabilité f (MET)
trace f lumineuse (IG)
tracé m (IG)
tracé m d'une conduite (IG)
tracé m négatif (K)
tracé m positif (K)
traceur m (P)
traceur m des points, instrument m de tracé des points (P)
traçoir m des courbes (P)
trait m d'union, tiret m (K)
trait m de côte (K)
trait m de coupe (K)
trait m de division, trait m de graduation (MET)
trait m de rive (M)
trait m fin (K)
traitement m d'image (F)
traitement m d'images numériques (F)
traitement m des données (GI)
traitement m des objections (KN)
traitement m postérieure de données (GNSS)
trajectoire f de satellite hachée sur image cosmique (G)
tramage m, rastérisation f (GI)
trame f (K)
trame f continue (KN)
trame f de source de base de la carte (KN)
trame f de structure (K)
trame f intégrale d'un territoire cadastral (KN)
trame f lignée (P)
trame f optique (K)
trame f reconstruite d'une feuille de carte (KN)
trame f, raster m (GI)
tramé m (K)
tranchée f (M)
transcription f phonétique (K)
transfert m direct (K)
transformation f (TCH)
transformation f affine (TCH)
transformation f congruente (TCH)
transformation f d'Helmert (TCH)
transformation f de Jung (TCH)
transformation f de Molodensky (TCH)
transformation f de similitude (TCH)
transformation f des coordonnées (G)
transformation f des données raster (F)
transformation f epipolaire (F)
transformation f graphique (M)
transformation f projective (TCH)
translittération f (K)
translucidité f du papier (K)
transparence f de la couleur (K)
transparent m d'altimétrie (K)
transparent m de révision (K)
transparent m de révision thématique (K)
travaux mpl cartographiques (K)
travaux mpl de construction (K)
travaux mpl de documentation (K)
travaux mpl de finition, reliure m (K)
travaux mpl de mise à jour de carte (M)
travaux mpl de terrassement (IG)
travaux mpl géodésiques (M)
travaux mpl géodésiques sur le terrain (M)
traversement m, transpercement m (K)
trépied m (P)
trépied m à graver (P)
triangulateur m (G)
triangulation f (G)
triangulation f aérienne analytique (F)
triangulation f aérienne automatique (F)
triangulation f aérienne, aérotriangulation f (F)
triangulation f de détail (G)
triangulation f graphique (G)
trichromie f typographique (K)
trichromie f, impression f en trois couleurs (K)
tropique m (K)
trous mpl de perforations de repérage (K)
type m d'atlas (K)
type m d'échelle de carte (K)
type m d'écriture cartographique (K)
type m d'unité (d'appartement ou d'espace non-destiné à habitation) (KN)
type m de bâtiment (KN)
type m de carte (K)
type m de données (GI)
type m de sol (KN)
types mpl condensés (K)
types mpl de projection cartographique (K)
typhlocarte f (K)
typhlocartographie f (K)
typographe m (K)
typographie f (K)
typographie f cartographique (K)
typographie f, mise f en page (K)
U
un autre m ayan droit (KN)
unification f de parcelles (KN)
unification f de terrains (KN)
Union f des villes et des communes de la République tchèque (O)
unité f administrative territoriale (KN)
unité f (de mesure) (MET)
unité f (de mesure) de base (MET)
unité f (selon le nouveau Code civil tchèque) (KN)
unité f cohérente (MET)
unité f d'administration (KN)
unité f d'évidence (KN)
unité f d'urbanisation de base (KN)
unité f dans une maison (KN)
unité f de la valeur du sol (KN)
unité f de superficie dans le système toise (KN)
unité f de surface, unité f de superficie (KN)
unité f dérivée (MET)
unité f en construction (KN)
unité f hors système (MET)
unité f laboratoire (méthode f spéciale d'observation d'angles horizontaux) (G)
unité f territoriale (KN)
unité f territoriale de base (KN)
unité f territoriale de sommation (KN)
unité f territoriale-technique (KN)
unités fpl administratives locales (LAU) (O)
univers m de discours, sujet m de discussion (GI)
usage m de bien-fonds, utilisation f de bien-fonds, jouissance f de bien-fonds (KN)
usage m de terrain de compensation, utilisation f de terrain de compensation (KN)
usage m individuelle de terrain (KN)
usager m autorisé de bien-fonds (KN)
usufruit m future d'une propriété (KN)
utilisateur m de bien-fonds, usager m de bien-fonds (KN)
utilisateur m de carte, usager m de carte (K)
utilisation f des sols (GI)
utilisation f permanente de bien-fonds, usage m permanent de bien-fonds (KN)
utilisation f temporaire de bien-fonds (KN)
V
valeur e d’une grandeur (MET)
valeur e numérique (MET)
valeur f conventionnellement vraie d’une grandeur (MET)
valeur f de rectification dans machinerie (IG)
valeur f de rectification, valeur f de redressement (IG)
valeur f du sol m (KN)
valeur f d’une division (MET)
valeur f limite de résolution de signe cartographique (K)
valeur f nominale (MET)
valeur f par défaut (GI)
valeur f projetée de grandeur implantée (piquetée) (IG)
valeur f transformée d’une grandeur mesurée (TCH)
valeur f vraie (TCH)
valeur f vraie de grandeur (IG)
valeur f vraie de grandeur implantée (IG)
valeur f vraie de paramètre géométrique (IG)
valeur f vraie d’une grandeur (MET)
validation f (TCH)
validation f (GI)
validité f d'évidence de bien-fonds (KN)
vallée f (M)
variance f (TCH)
variation f de focale, zoomage f, agrandissement m/réduction f (continue), zoom m (GI)
variomat m (K)
vecteur m (GI)
vectogramme m (K)
vectorisation f (GI)
vectorisation f de carte (M)
védutisme m (K)
vérification f (TCH)
vérification f d'une carte (K)
vérification f de plan géométrique (KN)
vernier m (P)
vernis m (K)
vernissure f (K)
verre m dépoli (K)
versant m, pente f (M)
version f de démonstration, version f démo, logiciel m démo (GI)
version f de langue de carte (K)
verticale f (G)
verticale f (G)
vignetage m photographique (K)
vignette f, dégradé m (K)
vis f calante (P)
vis f d'élévation (P)
vis f micrométrique (P)
visée f (M)
vision f stéréoscopique artificielle (F)
vision f stéréoscopique naturelle (F)
visualisation f, présentation f visuelle, système m de visualisation (GI)
vitre f dépolie, glace f dépolie (K)
voie f aérienne à câble, téléphérique m (IG)
voile m (K)
vol m de prise des photos, vol m photogrammétrique (F)
voxel m, pixel m 3D, élément m de volume (GI)
vue f à vol d'oiseau (K)
vue f aérienne photogammétrique (F)
vue f aérienne verticale (F)
vue f perspective (K)
W
Web Feature Service m (WFS), service m WFS (GI)
Web Map Service m (WMS), service m WMS (GI)
whiskbroom capteur r (F)
X
xérographie f (K)
Z
zénith m (M)
zéro m de marégraphe (M)
zéro m d’un appareil de mesure (MET)
zone f protégé du point géodésique (G)
zone f bâtie (IG)
zone f d'impression (d'une feuille de papier) (K)
zone f d'imprimé (d'une feuille de papier) (K)
zone f d'inondation, zone f inondable (M)
zone f de perméabilité (F)
zone f morte (MET)
zone f rurale, partie f de commune non urbanisée (KN)
zone f tampon (GI)
zone f urbaine, partie f de commune urbanisée, territoire m de commune bâti (KN)
VÚGTK © 2005 - 2017