Odvětvové informační středisko a Zeměměřická knihovna VÚGTK VÝROČNÍ ZPRÁVA VÚGTK ZA ROK 2005

• činnost Akreditované kalibrační laboratoře,
• činnost Autorizovaného metrologického střediska,
• řešení úkolů v rámci technických normalizačních komisí č. 24 a č. 122,
• inženýrská geodezie (zakázková činnost, výroba speciálních pomůcek, posudková a konzultační činnost, vzdělávání atd.),
• mezinárodní vědecká a technická spolupráce v oblasti standardizace v oboru zeměměřictví a katastru nemovitostí a výkon funkcí v mezinárodních organizacích Eurogeographics, CLGE a FIG,
• terminologie v zeměměřictví a katastru nemovitostí.

Akreditovaná kalibrační laboratoř

Laboratoř splňuje požadavky ISO a EN pro zajišťování návaznosti měřidel a správnosti měření.

Na základě rozhodnutí Českého institutu pro akreditaci č. 515/2005 byl VÚGTK akreditován jako kalibrační laboratoř č. 2292 pro kalibraci měřidel v oboru délka a úhel pro:

• elektronické, laserové a ultrazvukové dálkoměry,
• totální stanice,
• teodolity,
• měřická pásma,
• pevná čárková délková měřidla,
• nivelační přístroje,
• vodováhy,
• nivelační latě.

Autorizované metrologické středisko

VÚGTK je ústavem pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví pověřen výkonem funkce autorizovaného metrologického střediska, zejména v oblasti délek.

Autorizované metrologické středisko provádí ověření stanovených měřidel v oboru délka - měřických pásem schváleného typu.

Referenčním délkovým etalonem autorizovaného metrologického střediska je laserový interferometr s vlnovou délkou 633 nm. Autorizované metrologické středisko dále vlastní azimutální etalon a geodetickou kalibrační základnu „Hvězda“.

Technická normalizační komise č. 122

Technická normalizační komise č. 122 „Geografická informace / Geomatika“ se zabývá posledních pět let především překlady, projednáváním a schvalováním připomínek k ČSN ISO z dané oblasti. V roce 2005 byly připomínkovány a následně na jednáních komise projednány následující normy:

• ČSN ISO 19112 Geografická informace – Geografické identifikátory (12. 2. 2005),
• ČSN ISO 19114 Geografická informace – Postupy hodnocení jakosti (12. 2. 2005),
• ČSN ISO 19106 Geografická informace – Profily (12. 4. 2005),
• ČSN ISO 19116 Geografická informace – Polohové služby (14. 6. 2005),
• ČSN ISO 19125-1 Geografická informace – Přístup jednoduchým vzhledům jevů – část 1 : Společná architektura (4. 10. 2005),
• ČSN ISO 19125-2 Geografická informace – Přístup k jednoduchým vzhledům jevů – část 2 : Volba SQL (4. 10. 2005),
• ČSN ISO 19110 Geografická informace – Metodologie katalogizace vzhledů jevů (29. 11. 2005).

V průběhu roku 2005 bylo rozhodnuto o převzetí sady norem ČSN ISO 19100 jako norem ČSN EN ISO. Převzetí těchto norem jako norem evropských bude realizováno vydáním změnového formuláře. Jedná se o normy ČSN ISO 19101 (Referenční model), 19105 (Shoda a zkoušení), 19108 (Časové schéma), 19111 (Vyjádření prostorových referencí souřadnicemi), 19113 (Zásady jakosti), 19115 (Metadata). Normy CEN ISO 19112 (Vyjádření prostorových referencí geografickými identifikátory), 19107 (Prostorové schéma) a 19114 (Postupy hodnocení jakosti) vyjdou již jako ČSN EN ISO normy.

Technická normalizační komise č. 24

Technická normalizační komise č. 24 „Geometrická přesnost staveb“ v roce 2005 připomínkovala následující normy:

• ČSN 01 9322: aktualizace a sjednocení názvů a značek veličin v geodezii a kartografii ve vztahu k zavedeným ISO normám a podle současného vývoje jednotlivých směrů oboru zeměměřictví,
• ČSN 73 0415: zohlednění rozdělení geodetických bodů, bodových polí a geodetických sítí dle nových praktických postupů při zřizování bodů, jejich údržbě a využití, vyvolané zejména novými technologiemi a disponibilní měřicí technikou.

Inženýrská geodezie

Oddělení vyvíjí a vyrábí ve své dílně speciální meřicí pomůcky a unikátní měřicí přístroje, jako jsou např. plně automatizované měřicí systémy pro monitorování deformací důležitých průmyslových staveb. Ty plní svou funkci např. na základových deskách turbogenerátorů a reaktorů na technolo-gickém zařízení Jaderné elektrárny Temelín. Na obrázku jsou spřažená čidla HYNI.

Dále se vyrábí soupravy pro měření jeřábových drah, různá integrovaná srážková měřítka a pravítka, krátké invarové nivelační latě, invarová konvergenční pásma.

Na základě komplexních zkušeností při práci v technických normalizačních komisích je prováděna konzultační činnost při uplatňování požadavků technických norem z oblasti geometrické přesnosti staveb a geomatiky.

Mezinárodní vědecká a technická spolupráce

VÚGTK je členem řady organizací pro mezinárodní spolupráci na poli geodezie a kartografie.

Ředitel VÚGTK zastává funkci národního delegáta ve FIG (Mezinárodní komise geodetů) v 5. komisi pro určování polohy a měření do jejíž působnosti spadá i budování a modernizace GNSS. VÚGTK se rovněž účastní aktivit pracovní skupiny pro metrologii a kvalitu. Tato skupina je zaměřena zejména na problematiku kontroly a kalibrace geodetických přístrojů a aktivity ISO v této oblasti.

V současné době se připravuje druhá etapa průzkumu stavu kalibrací geodetických přístrojů v geodetických firmách a organizacích. Získané poznatky by měly být prezentovány v září 2006 na kongresu FIG v Mnichově.

Díky těmto aktivitám byl VÚGTK v květnu 2005 požádán belgickou grantovou agenturou o expertní posouzení nabídek na řešení testování zařízení pro GPS.

VÚGTK byl rovněž přizván do konsorcia SWIRLS, které předložilo Evropské komisi návrh na vývoj zařízení pro přijímání signálů evropského polohového systému Galileo. VÚGTK byl v tomto konsorciu pověřen stanovením parametrů profesionálního přístroje GNSS a testováním prototypů těchto přístrojů.

Z pověření ČÚZK se zástupce VÚGTK účastní rovněž aktivit EuroGeographics v rámci pracovní skupiny pro kvalitu (Expert Group on Quality). Od 13. do 15. dubna 2005 se konala plenární porada této pracovní skupiny v Bratislavě. Kromě účasti na poradách se práce v této skupině skládá z průběžného zpracovávání připomínek k návrhům dokumentů EuroGeographics, odpovědí na dotazníky, zpracovávání podkladů pro národní zprávy.

VÚGTK v této oblasti spolupracuje zejména s odbory ZABAGED a kartografie a polygrafie Zeměměřického úřadu v Praze. Získané informace jsou využívány při zpracovávání českých verzí norem ISO 19100 pro Geografickou informaci a geoma-tiku a pro Terminologickou komisi ČÚZK.

Podzimní valné shromáždění EGQ (Expert Group on Quality) Eurogeographics se konalo 18.-21. října 2005 v Assmannshausen v Německu. Jednání bylo tentokráte zaměřeno zejména na projednání zprávy na toto téma z porady ve Finsku (Benchmarking Report).

V roce 2005 byla činnost pracovní skupiny zaměřena zejména na následující úkoly:

• Aktivní účast na pracovních zasedáních EGQ v Bratislavě (duben 2005) a v Assmannshausenu (říjen 2005). Výsledky jednání jsou dokumentovány v cestovních zprávách schválených ČÚZK. Dovezená dokumentace je zpracovávána ODIS VÚGTK a využívána při řešení výzkumných úkolů.
• Zahájení prací na terminologickém hesláři (Terminology Glossary), jehož cílem je vybudovat základ pro používání jednotné anglické terminologie v rámci NMCA (Národní mapovací a katastrální agentury) sdružených v EuroGeographics.
• Návod na využití norem ISO řady 19100 zaměřených na kvalitu (zejména ISO 19113, ISO 19114, ISO 19115 a ISO 19131).
• Zahájení aktualizace Příručky pro řízení kvality v NMCAs.

CLGE je profesní organizací zastupující zeměměřickou profesi jak veřejného, tak soukromého sektoru před orgány EU. Českou republiku reprezentuje v této organizaci VÚGTK.

V letošním roce byla aktivita CLGE zaměřena zejména na přípravu Mezinárodní konference o evropských odborných kvalifikacích v zeměměřictví, která se konala v Bruselu ve spolupráci s katedrou geodezie Královské vojenské akademie ve dnech 1. a 2. 12. 2005.

Terminologie v zeměměřictví a katastru nemovitostí

Hlavní úsilí řešitelů tohoto úkolu a spolupracujících členů terminologické komise je soustředěno na tvorbu slovníku. Po ročních zkušenostech se zveřejňováním slovníku na Internetu bylo v první polovině roku 2005 přistoupeno k tvorbě databáze slovníku a k vytvoření podmínek pro komfortní službu zájemcům o slovník. V rámci této činnosti:

• byla vypracována analýza problému s ohledem na požadovaný obsah dat, funkcionalitu sběru dat, formu a rozsah veřejné prezentace,
• byly navrženy datové struktury pro správu požadované informace,
• byl zpracován způsob sběru dat, jejich kontroly a úpravy, včetně organizačních zásad komunikace s autory příspěvků,
• bylo navrženo a schváleno prostředí pro veřejnou prezentaci prostředky veřejné sítě Internet,
• byl zvolen výměnný formát pro komunikaci mezi režimem „správy dat“ a režimem „prezentačním“,
• byl navržen a vytvořen grafický vzhled www stránek včetně funkcionality využití prezentovaných informací,
• byly zvoleny základní programové prostředky pro realizaci jednotlivých etap projektu,
• byla vytvořena databáze slovníku a správa této databáze.

Nová verze slovníku byla zveřejněna na internetových stránkách VÚGTK v části Terminologie v polovině listopadu 2005. Administrativní část slovníku je přístupná jen vybraným pracovníkům, podílejícím se na tvorbě slovníku. Obě části slovníku jsou plně funkční.

Nová verze slovníku, zveřejněná na Internetu, má oproti první verzi značné výhody ve snadném vyhledávání termínů, a to jak v seznamu termínů, tak ve výkladech termínů. Obsahuje též zavedené zkratky a jejich vysvětlivky a umožňuje postupné rozšiřování poskytovaných informací (uvádění oboru, zdroje výkladu aj.). Administrativní část slovníku je zpracována tak, aby co nejvíce usnadňovala práci tvůrcům slovníku, a to jak při vkládání nových termínů, tak při změnách, opravách, doplňování atd. termínů již zveřejněných. Umožňuje též přímý kontakt s redaktorem a administrátorem slovníku.

Slovník obsahuje prozatím přibližně 1000 termínů z oborů fotogrammetrie a dál-kový průzkum Země, geodezie, geografická informace, inženýrská geodezie, kartografie, katastr nemovitostí, mapování, přístrojová technika a teorie chyb a bude postupně dále naplňován. Každý termín má výklad v češtině a minimálně anglický ekvivalent. Další cizojazyčné ekvivalenty jsou nebo budou ve francouzštině, němčině, ruštině a slovenštině.

Součástí úkolu je i zajišťování průběžné činnosti Terminologické komise ČÚZK, to znamená:

• organizační zajišťování jednání komise (pozvánky, program jednání, zápisy),
• péče o optimální složení komise,
• projednávání důležitých terminologických problémů,
• průběžné informování členů komise o stavu tvorby terminologického slovníku,
• zajišťování všeobecné a vzájemné informovanosti členů komise z oblasti terminologie.

Činnost v oblasti terminologie dále zahrnuje:

• zodpovídání terminologických dotazů, přicházejících většinou na e-mailovou adresu terminologické komise, prosazování terminologických zásad při projednávání předpisů a norem (např. technická normalizační komise č. 122 Geografická informace / Geomatika),
• sledování terminologických aktivit domácích i zahraničních institucí (např. nová terminologická pracovní skupina v rámci EuroGeographics),
• získávání nových terminologických slovníků a publikací z různých zdrojů.