Odvětvové informační středisko a Zeměměřická knihovna VÚGTK VÝROČNÍ ZPRÁVA VÚGTK ZA ROK 2005

Odvětvové informační středisko VÚGTK má za úkol realizovat informační systém odborných informací pro odvětví zeměměřictví, katastru, kartografie, GIS a všech souvisejících oborů.

Obsah práce útvaru byl stanoven ve Smlouvě mezi ČÚZK a VÚGTK o po-skytnutí institucionálních a účelových prostředků v roce 2005.

I.3a Provoz Zeměměřické knihovny ODIS
I.3b Rozvoj automatizace Zeměměřické knihovny ODIS
I.3c Informační činnost ODIS, rozvoj WWW stránek ODIS
I.3d Zajištění a zveřejňování informačních zdrojů odvětví zeměměřictví a katastru z médií

Zeměměřická knihovna VÚGTK obsahuje přes 40 tis. knihovních jednotek, a přes 80 tis. bibliografických záznamů a je jedinou knihovnou našeho odvětví v ČR tohoto rozsahu (nezastupitelná funkce v ČR). Knihovna dostala již v roce 2002 od Ministerstva kultury na základě vypracované dokumentace a po splnění přísných stanovených podmínek osvědčení o zápisu do evidence knihoven podle knihovního zákona jako Zeměměřická knihovna VÚGTK - specializovaná knihovna.

Úkol spočívá ve vedení knihovny, shromažďování a informačním zpracovávání literatury a odborných informací. Dále je to hodnocení literatury, tvorba katalogů, tvorba anotací článků a monografií, archivace zpráv a dokumentů resortu v od-větvové knihovně (předpisy, cestovní zprávy...), výpůjční proces. Akvizice a nákup domácích i zahraničních monografií a periodik. Knihovna zajišťuje nákup, výměnu, shromažďování, evidenci a výpůjčky knih, časopisů a periodik, encyklopedií, sborníků z kongresů, výzkumných zpráv, cestovních zpráv, norem, zpravodajů, věstníků, sbírky zákonů ČR a jiných dokumentů týkajících se celého odvětví a obo-rového zaměření knihovny. Podrobnější informace o ODIS jsou dostupné na: http://www.vugtk.cz/odis.

K dispozici je digitální katalog monografií, sborníků, časopisů a odborných článků přístupný na WWW v Internetu (největší digitální katalog přístupný v Inter-netu a specializovaný na náš obor na světě). V katalogu knihovny v Internetu lze listovat a vyhledávat knihovní záznamy o publikacích i o odborných článcích a provádět si vlastní rešerše.

Statistika knihovny za rok 2005 k 31. prosinci:

• celkový počet knihovních jednotek 42 571,
• přírůstek v roce 2005 byl 494 svazků
• pokračování pravidelného odběru (předplatného) 31 titulů odborných časopisů,
• 37 titulů odborných časopisů získáváno výměnou,
• bylo vypůjčeno 10 131 jednotek,
• meziknihovní výpůjční službou bylo ze Zeměměřické knihovny vyžádáno 17 jednotek,
• Zeměměřickou knihovnou vyžádáno z jiných knihoven 4 jednotky,
• poskytnuto 549 informací e-mailem, 644 telefonicky,
• zpracováno 11 rešerší,
• zaregistrováno bylo 8 550 přístupů na titulní WWW stranu katalogu knihovny a
• 48 137 dotazů do samotného katalogu na WWW (do 23. listopadu).

Katalog Zeměměřické knihovny je on-line dostupný na: www.vugtk.cz/~tinweb.

Studovna a základní knihovnické a referenční služby knihovny jsou poskytovány každý pracovní den od 8.00 do 15.00 hodin bez omezení každému, včetně možnosti využití příruční knihovny a volného přístupu do Internetu. Rešerše většího rozsahu spojené s kopiemi článků a reprodukční práce se účtují podle skutečných nákladů. Výpůjčky jsou bezplatné.

V rámci třech grantů MŠMT č.: 1N04186, 1N04124 a 1N04129 byly získány na období let 2005 až 2008 on-line přístupy do těchto elektronických databází:

• GeoBase/GeoRef - Licence: Přírodovědecká fakulta UK, GeoBase: Databáze producenta Elsevier Science Publishers je unikátní bibliografickou bází se zaměřením na geografii, geologii, mineralogii a ekologii. Je jedinou databází z těchto oborů, která obsahuje abstrakty, GeoRef : Tuto databázi vytváří American Geological Institute a uvádí v ní literaturu v oblasti geologie a geografie (1N04186).
• ELSEVIER SCIENCE - Licence: Státní technická knihovna, polytematická, plnotextová databáze nakladatelství Elsevier, časopisy s plnými texty PDF a HTML (1N04124).
• SPRINGER VERLAG - Licence: Státní technická knihovna, plnotextová databáze z produkce nakladatelství Springer, časopisy s plnými texty ve formátu HTML a PDF (1N04124).
• EBSCO - Licence: Národní knihovna České republiky, polytematická částečně plnotextová databáze (1N04129).

Pro zvýšení využití těchto placených databází uspořádal ODIS ve dnech 30. a 31. března 2005 ve Zdibech odborný seminář „Vyhledávání odborné literatury v on-line databázích“. Přednášejícími byli přední odborníci z Národní knihovny Praha (EBSCO), Albertiny icome Praha, s.r.o., (GeoBase, GeoRef) a SUWECO Praha (Elsevier Science, Springer Verlag).

Dále ODIS VÚGTK přistoupil k účasti v konsorciu Scopus 2005-2009. Získal tím přístup do citační, abstraktové a referenční databáze SCOPUS poskytované nakladatelstvím Elsevier Science, která je obdobou databáze Web of Science. První rok je přístup zdarma, v dalších letech již placený, přičemž je možné z konsorcia po prvém roce vystoupit. Pro zvýšení využití této databáze se uskutečnil 5. prosince 2005 ve VÚGTK Zdiby odborný seminář „Vyhledávání odborné literatury v on-line databázích“ s lektory z firmy SUWECO Praha (Elsevier Science, Springer Verlag, Scopus).

Spočívá v rešeršní, expertní a poradenské informační službě, konzultacích, informování o fondech Zeměměřické knihovny, knihovnické informační a referenční službě. Vydávání knihovnického časopisu "Novinky Zeměměřické knihovny" (NZK). Dále se jedná o podporu nejnovějších informačních technologií v odvětví - rozvoj a správu připojení VÚGTK do Sítě národního výzkumu CESNET2, zabezpečení chodu WWW stránek VÚGTK, rozvoj WWW stránek ODIS a dalších. Konečně jde o samostatnou ediční činnost a pořádání odborných seminářů a kurzů.

Časopis Novinky zeměměřické knihovny (NZK) informující v českém jazyce o novinkách knihovny je dostupný na: http://www.vugtk.cz/nzk/, kde jsou vystavena všechna čísla časopisu od začátku roku 1997, kromě toho vychází i v papírovém vydání jako dvouměsíčník. Obsahuje pravidelně 3 části v celkovém rozsahu asi 70 stran formátu B5. Zeměměřická knihovna zde uveřejňuje zkrácené překlady důležitých a zajímavých zahraničních odborných článků. Dále pak především referuje o nové odborné domácí i zahraniční literatuře, kterou pro čtenáře získala, a to formou anotačních záznamů s abstrakty (nyní cca 160 záznamů v každém čísle) a seznamu přírůstků knihovny za poslední dvouměsíční období. Jako proměnná příloha je uváděna aktualizovaná nabídka školení a seminářů pořádaných pro instituce i soukromé podnikatele z oboru zeměměřictví a katastru nemovitostí. V současnosti vychází již jeho 36. ročník. Zkrácené překlady i anotace monografií a článků z časopisů je možno na Internetu vyhledávat jak podle oborů, do kterých jsou zatříděny, tak i spolu v kombinaci s tím, v jakém čísle NZK byly publikovány. Přírůstky do knihovny lze vyhledávat přehledně i podle jednotlivých čísel NZK, ve kterých byly publikovány.

Pro urychlení a snížení množství rutinní práce při vydávání časopisu byl vyvinut v ODIS systém využívající vlastností datového formátu XML. Byla vytvořena programová aplikace charakteru formuláře pro pohodlné ukládání dat časopisu NZK do XML formátu. Příslušné XML schéma pro data bylo vytvořeno, a tím je možné pomocí následných XSLT transformací data jednoduše konvertovat do formátů pro web (HTML), tisk (PDF) a vstupní dávky pro import do knihovnického systému T-series. Výsledkem by mělo být od roku 2006 urychlení vydávání jednotlivých čísel časopisu.

V rámci podpory nejnovějších informačních technologií v odvětví zabezpečuje ODIS rozvoj a správu připojení VÚGTK do Sítě národního výzkumu CESNET2. Byla uvedena do provozu nová r ychlejší linka až 33MBit/s čistého datového toku s využitím nové retranslační stanice na telekomunikační věži v Klecanech. Tento údaj je výsledkem kontrolního měření.

S tím vším souvisí i rozvoj a zabezpečení chodu WWW stránek VÚGTK, ODIS a dalších organizací, vystavených na serveru VÚGTK. Jsou to například tyto organizace: CLGE - The European Council of Geodetic Surveyors, ČNKGG - Český národní komitét geodetický a geofyzikální atd.

Na WWW stránkách ODIS v sekci „Sborníky prací, výroční zprávy a jiné publikace VÚGTK“ na URL: http://www.vugtk.cz/odis/sborniky/ byly nově vystaveny plné texty Výzkumných zpráv VÚGTK od roku 1997. Dále jsou na tomtéž URL vystaveny i plné texty cestovních zpráv ze zahraničních služebních cest od roku 2004.

Samostatnou část práce ODIS tvoří ediční činnost – vydávání publikací ODIS. V roce 2005 byly vydány tyto publikace: nákladem 350 ks Sborník vědeckých prací VÚGTK k 50. výročí jeho založení: „50 years of the Research Institute of Geodesy, Topography and Carto-graphy“, který má 340 stran textu a obsahuje i elektro-nickou verzi na přiloženém CD-ROM, publikace „Věcná práva a katastr nemovitostí“ autora JUDr. Václava Klimenta ve vysokém nákladu 800 ks. Je to již čtvrté přepracované a aktualizované vydání velmi žádané publikace, v nákladu 500 ks informační CD-ROM „Zeměměřictví a katastr IV“. CD obsahuje řadu velmi vzácných publikací, z nichž lze vybrat např. „Návod pro postup při provádění měřických prací a při provádění změn v operátech katastru pozemkové daně pro účely vedení jeho evidence na základě zákona ze dne 23. května 1883, ř. zákoník č. 83.“ vydaný ve Vídni r. 1907, kde se na CD kromě německého originálu poprvé vydává jeho český překlad pořízený nákladem ODIS.

Stále jsou však k dispozici i publikace ODIS staršího data, které dosud nebyly vyprodány. Na http://www.vugtk.cz/odis/index_nab.html jsou další podrobné informace o nabídce publikací ODIS VÚGTK.

Současně ODIS provozuje vzdělávací činnost formou odborných seminářů, kurzů a přednášek zaměřených převážně na katastr nemovitostí. V roce 2005 byly uspořádány tyto semináře:

• 3x: Konzultační semináře pro uchazeče o zkoušku odborné způsobilosti k udělení úředního oprávnění pro ověřování výsledků zeměměřických činností - 1., 2. a 3. února a dále 24., 25. a 26. května a 19., 20. a 21. září 2005 ve Zdibech,
• Katastr nemovitostí - byty - vlastnictví, převody a nájem bytů - 19. ledna 2005 v Praze,
• Dálkový přístup ke katastru nemovitostí - 27. ledna 2005 v Praze,
• Změny v nabývání nemovitostí občany Evropské unie po vstupu České republiky do EU - 15. února 2005 v Praze,
• 2x: Smlouvy o převodu nemovitostí zejména s přihlédnutím k nejnovější judikatuře a obsahových náležitostí listin předkládaných katastrálním úřadům - 24. března a 16. června 2005 v Praze,
• 2x: Vyhledávání odborné literatury v on-line databázích - 30. a 31. března a 5. prosince 2005 ve Zdibech,
• Zeměměřictví a katastr nemovitostí v územním řízení a stavebním řádu - 5. dubna 2005 v Praze,
• Zpeněžení nemovitostí nedobrovolnou dražbou, či dražbou provedenou soudem, správním úřadem nebo soudním exekutorem, problémy vznikající v praxi - 21. dubna 2005 v Praze,
• Zápisy změn právních vztahů v katastru nemovitostí se zvláštním zaměřením na náležitosti právních listin předkládaných katastrálním úřadům - 2. června 2005 v Praze,
• Věcná břemena - 22. září 2005,
• Geometrické plány - 11. října 2005.

Pro semináře byly zpracovány a vlastním nákladem pořízeny odborné materiály s výhradními autorskými právy. Semináře jsou již tradičně s vysokou účastí a velmi kladně hodnoceny veřejností. Velký zájem o ně dokumentuje i počet 16 184 přístupů na www stránky s pozvánkami a on-line přihláškami na semináře za rok 2005 do 23. listopadu.

Další podrobné informace o seminářích jsou na
http://www.vugtk.cz/odis/index_skoleni.html

ODIS VÚGTK dále po splnění velmi přísných kritérií obdržel 2. června 2005 od Ministerstva vnitra ČR, odbor vzdělávání a informací ve veřejné správě, podle zákona č. 312/2002 Sb., akreditaci vzdělá-vací instituce. Současně od MV ČR obdržel celkem 17 akreditací 17ti různých vzdělávacích programů průběžného vzdělávání. ODIS je tak nyní jediná vzdělávací instituce v ČR poskytující vzdělání ve vzdělávacích progra-mech akreditovaných u MV ČR v oboru geodezie a katastru pro úředníky veřejné správy s právem vystavovat absolventům certifikáty jako doklad o vzdělávání podle shora uvedeného zákona.

V tomto úkole se jedná o doplňování pořízených primárních a sekundárních informačních zdrojů Zeměměřické knihovny ODIS VÚGTK formou monitoringu médií. Tím je rozšířena tvorba informační databáze pro výzkum, vývoj a řízení v od-větví zeměměřictví a katastru v ČR. Zaměření úkolu řeší určité informační vakuum a vychází přitom z poznatků, že nedostatek potřebných informací neumožňuje řádnou efektivitu práce, resp. pochopení problémů ve všech souvislostech jako přirozeného důsledku specializovaných činností. Aplikace úplného monitoringu českých médií, který interdisciplinárně shromažďuje potřebné informace, pak umožňuje komplexní pohled na problémy. Očekávaným přínosem je, že především resort ČÚZK rozšíří své informačního zdroje o tuto službu monitoringu médií a zpět-nou vazbou přinese další zvýšené nároky na odbornou úroveň svých pracovišť.

Hlavním výstupem potom je zajistit prostřednictvím Zeměměřické knihovny ODIS VÚGTK rychlou a spolehlivou funkční informační službu s co největší dostupností pro vedoucí výzkumných a odborných projektů a management organizací resortu Českého úřadu zeměměřického a katastrálního a dalších odborníků na téma zeměměřictví a katastr. Služba byla uvedena do provozu již 1. 4. 2004, s průběžnou aktualizací každý pracovní den. Služba je přístupná v Internetu na WWW ODIS na URL: http://www.vugtk.cz/vystrizky/. Smlouva s dodavatelem monitoru médií, kterým je Newton IT respektuje autorský zákon a požadavky dodavatele ustanovením, že uživatelem monitoringu médií smí být pouze registrovaní čtenáři Zeměměřické knihovny ODIS VÚGTK. Toto je řešeno možností on-line registrace čtenářů na WWW služby. Záběr monitoru médií obsahuje nyní prakticky všechny české deníky a týdeníky včetně regionálních, televizní a rozhlasové stanice, kde jsou monitorovány zpravodajské pořady a české zpravodajské internetové servery. Přesný seznam monitorovaných médií spolu se seznamem klíčových slov je uveden na WWW stránkách služby.

Důležité je, že v monitoru nalezené články, obsahující sice klíčová slova, ale z věcného hlediska nezajímavé, jsou vyřazovány a v uveřejněném monitoringu na WWW stránkách ODIS se neobjeví.

Za rok 2005 bylo do 23. listopadu zaznamenáno celkem 99 830 přístupů na plné texty článků. Počet registrovaných uživatelů monitoringu k 23. listopadu 2005 je 178, z toho je 56 z resortu ČÚZK (VÚGTK nepočítaje).

Služba byla představena na mezinárodní konferenci INFORUM 2005 zamě-řené na elektronické informační zdroje a jejich profesionální využívání ve vědě, výzkumu, vzdělávání a podnikání, kde se setkala s příznivým ohlasem - http://www.inforum.cz/inforum2005/prispevek.php?prispevek=52.

spočívají především v základní nezastupitelné úloze získávání a shromažďování odborných publikací a informací, v hodnocení těchto shromažďovaných informací, v jejich dalším šíření a zpřístupňování. Tímto a tvorbou metadat, anotací a katalogů se vytváří informační systém o odborné literatuře odvětví. V oblasti podpory nových informačních technologií jako je například využití metajazyka XML pak jde o aplikovaný výzkum umožňující lepší připravenost na jejich očekávaný vývoj a snazší postupy při zavádění a implementaci nových služeb a informačních technologií v praxi.