NZK logo

Novinky zeměměřické knihovny č. 6/2006

VÚGTK


Clergeot, Pierre VÚGTK 8 096
Umístit se na křižovatku dvou směrnic
[Se positioner à la croisée des deux directives] / Pierre Clergeot, Francesco Delfini. - In: Géomètre. - ISSN: 0016-7967. - Č. 2031 (2006), s.32-37 : 2 obr.
Přeložil: Jan Rambousek ( zkráceno)
Zdiby: VÚGTK 2006. - 2 s.


                                                                                                                          

Klíčová slova: CLGE, zeměměřiči, EU, Malta 2006


 

Shrnutí: Výbor spojení evropských zeměměřičů (CLGE), Comité de Liaison des Géomètres

Européens) uspořádal ve dnech 15. a 16. září 2006 na Maltě své valné shromáždění v době, kdy se liberalizace služeb stává posledním velkým krokem pro jejich celoevropské sladění. Pro přiblížení se k tomuto cíli mají zeměměřiči uskutečnit potřebná opatření a přeskupení, zejména v příhraničních oblastech a seznámit se s odlišnosti příprav a provádění.

 

CLGE tu poprvé přijala osobnosti mimo vlastní povolání, zejména zástupkyni Evropské unie a též předsedkyni skupiny expertů Eurogeographics. Situace zeměměřičů v Evropě co do informovanosti nového vytváření veřejného mínění se různí. Například v Německu ručí za zapsanou nemovitost stát, v některých spolkových zemích se na podkladech pro zápis smí účastnit civilní geometr při technických pracích. Francie má odborníky od samého založení v roce 1946 Ordre des géomètres-experts (OGE).

 

Názory na věc se značně liší, nadto organizace evropských zeměměřičů vytváří dvě značně rozdílné skupiny, jedna ze sdružení převážně civilních zeměměřičů a druhá převážně při státní správě katastru. V roce 1995 veřejná služba vytvořila sdružení Evropští zeměměřiči (Geometer Europas) skládající se ze šesti zemí EU a Švýcarska.. Různý stupeň při uplatňování veřejného zájmu ukázal na obtíže pro případné vzájemné přibližování jednotlivých zemí. Tato rozdílnost se ještě více připomněla při jednání CLGE (Comité de liaison des géomètres-expertes =  Rada evropských zeměměřičů) viz také:

http://www.vugtk.cz/odis/sborniky/cest_zpravy/04/040206_08_CZ_Innsbruck_CLGE.pdf

a  dále i článek http://www.zememeric.cz/default.php?/%20clanek.php?zaznam=2173

vzniklé v roce 1986.

Chybějící jednotnost vytváří značnou nevýhodu při obraně zájmů a zeměměřiči by měli přijmout jednotný přístup a metody.  Jako příklad poslouží dvě základní směrnice pro povolání: směrnice pro uznávání odborné kvalifikace, přijatá 7. září 2005 a prováděcí směrnice, jež se má přijmout až koncem roku 2006. Francouzské ministerstvo veřejných prací, které vykonává státní dohled, a OGE se rozhodly zveřejňovat závěrečné práce studentů ESGT (Ecole Supérieure des Géomètres et Topographes) a ESTP (Ecole Supérieure des Géomètres et Topographes).

Při rozhodování komise o požadavcích na vzdělání se nakonec dospělo ke kompromisu maturita  plus tři roky praxe (viz také

http://www.vugtk.cz/CLGE/documents/allan/educ_prac_geo_surv.html a také

http://www.vugtk.cz/CLGE/documents/stannard/prof_def_geo_surv_europe96.html.

V Evropské unii se pohlíží na povolání zeměměřiče jako na svobodné povolání, které je řízeno státními zásahy. Směrnice Evropského parlamentu dne 7. září 2003 ve věci uznávání odborných oprávnění definuje řízené povolání jako činnost nebo soubor odborných  činností, jejichž přístup, způsob provádění se řídí přímo či nepřímo právními ustanoveními, opatřeními nebo správními kroky při vlastnictví stanovených odborných kvalifikací, užití odborného titulu omezeného zákonnými ustanoveními, omezeními nebo směrnicemi pro držitele dané odborné kvalifikace vytvářející především úpravu výkonu.

Evropští zeměměřiči by měli být velmi opatrní a nebýt příliš uspokojení. Bude to také námět pro příští národní kongres francouzských zeměměřičů v září 2008 ve Štrasburku.